文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第3页）

不论是在实际上还是在脑子里竟认为他跟她能平起平坐！

还蔑视她的朋友，对那些比自己社会地位底下的阶层有深刻的认识，而对于比自己高的社会阶层却装作视而不见，竟以为对她的求爱算不得冒昧，这正是最叫人冒火的事情了。

要他赶到他在天赋方面远远不及她，在精神境界的优雅方面两人不可相提并论，也许这并不公平。

缺乏这种平等的本身或许就让他没有能力意识到这一点。

不过他必然懂得，在财富和势力方面，她远远优于他。

他一定知道，伍德豪斯家庭在哈特费尔的已经有若干代的传统，现在居住在这里的是一个古老家族的年轻分支，而他埃尔顿什么都算不上。

哈特费尔德宅子的不动产当然是微不足道的，它不过是唐沃尔地产上的一个斑点而已，整个海伯里都属于那片地产。

不过他们家族在其他方面的财产、以及在每一方面的势力，都与唐沃尔不相上下。

长期以来伍德豪斯家族就在当地享有很高的地位，然而埃尔顿先生来到这个地方生活的时间连两年都不到，紧紧开始创业，除了由于职业联系的熟人之外，连个同盟者都没有，除了他自己的地位和礼貌态度之外，他实在没有什么可引人注意的地方。

然而他居然想象她爱上了他，而且他显然对此确信不疑。

爱玛狂乱的抨击过不和蔼不谐和的态度和自负的想法后，渐渐恢复正常的诚实心理，冷静了下来，承认自己在他面前的行为过分随和，太谦虚，过于礼貌，太注意他了，假使说对方没有意识到她的真正动机，那么像埃尔顿先生这种观察能力一般，缺乏敏锐的人，就不免认作一种保证，想象成非常肯定的倾心。

既然对她的感情解释是错误的，他在自身利益的蒙蔽下对她产生误解，她也不该感到惊讶。

第一个错误和最大的错误都发生在她家门口。

将任何两个人拢在一起真是太愚蠢了，大错特错。

那是过分冒险，想象超越现实，嘲弄本该严肃的事情，将本来简单的事情复杂化，她感到相当焦虑，感到害羞，决心再也不做这种事。

&ldo;劝说可怜的哈里特深深迷恋上这个男人的是我，&rdo;她说，&ldo;她或许绝对没有想过他的目标是我。

假如不是我向她保证说他迷恋她，她绝对绝对不会对他心怀希望，因为她那么谦虚恭顺，就像我以前对她的看法一样。

啊！

我劝说她不要接受年轻的马丁先生，还感到非常满意呢。

那件事我做的对，干的好，可是我随后应当立即罢手，让时间和机会处理以后的事。

我这是将她介绍给上流社会，让她有机会吸引值得交往的伴侣。

我不应当走的太远。

可是现在呢，可怜的姑娘，她的平静被打破已经有些时间了。

对她来说，我只是半个朋友。

要是她对这事都不会感到非常失望，我保证其他人肯定不想要她了。

威廉&iddot;考克斯，啊！

不，我可忍受不了威廉&iddot;考克斯，那个出言不逊的年轻律师。

&rdo;