文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第2页）

可是对于这个问题她一无所知。

爱玛竭力想象她可能喜欢什么棗可她怎么也不能相信，处在自己的地位上，却无法探究她的实情。

哈里特没有洞察力。

她一贯满足于听取并相信戈达德太太灌输她的东西，并不愿意进一步探索。

戈达德太太、学校的老师们、女同学和学校的所有事情自然是她谈话的绝大部分内容棗除此以外就只有谈及住在阿比水磨农场上她熟悉的马丁一家。

马丁一家在她脑子里占有重要地位，她跟他们在一起度过非常愉快的两个月时光，此时也很乐于谈起她那次拜访中的趣事，喜欢描绘当地的许许多多惬意和奇异的事情。

在爱玛的鼓励下，她变得十分健谈。

爱玛获得另一个阶层生活景象感到有趣，也喜欢她单纯幼稚地以狂喜口吻所做的描绘：&ldo;马丁太太有两个客厅，真是两个特别好的客厅那，一个足有戈达德太太的起居室那么大；她有一个跟了她二十五年的贴身女佣；哪儿有八头母牛，两头是奥尔德牛；一头小母牛是韦尔奇种，真是头非常可爱的韦尔奇小牛；马丁太太特别喜欢说，应该把她们叫成女牛才对；花园里有个特别漂亮的凉亭棗那可是个又大又漂亮的凉亭，能容的下十二个人呢，明年某个时候，人们要在那里吃茶点。

&rdo;

有一段时间，她感到滑稽，并没有考虑其直接原因。

她对那个家庭了解渐渐深入后，便产生了另外的感情。

她产生了错误印象，想象中她们全都生活在一起，又母亲和女儿，儿子和儿媳。

在她的谈话中有一位马丁先生，她总是用嘉许的口吻描绘她，说她做这事做那事的时候脾气怎么怎么的好，爱玛后来听出那是个单身男人，而没有年轻的马丁太太，而没有儿媳妇。

她疑心她可怜的小朋友在这片殷勤款待和善意中遇到了危险棗如果她不得到关心照顾，或许会就此永远沉沦。

有了这种激越的想法后，她的问题在数量上和含义上均大大的增加了，尤其引导哈里特多多谈论马丁先生的事情‐‐-显然这个话题并不惹人讨厌。

哈里特极其乐意谈起她参加他们月光下的漫步，以及晚上搞的许多愉快游戏，不厌其烦地大谈他的欢乐和殷勤。

有一天，他跑了三英里路，为的仅仅是给他弄点核桃来，因为她偶然提到过自己多么喜欢核桃。

在任何事情上他都同样殷勤！

有一天晚上，他叫他家雇的牧羊人的儿子到客厅来，专门为她唱歌。

他非常喜欢歌唱，而她也能唱一点儿。

她相信，他非常聪明，什么都懂。

他有一群优质羊，她在那儿生活的日子里，他的羊毛拍卖价格比乡下任何人的都高。

她相信，大家对他的评价全都很高。

她母亲和姐妹都特别喜欢他。

有一天，马丁太太对她说，世上不可能有比他更好的儿子了，说这话时，马丁太太的脸都涨红了，马丁太太说，她能肯定，他结了婚准一个好丈夫。

可她并不想要他结婚。

她不急于让他娶亲。

&ldo;干得不错啊，马丁太太！

&rdo;爱玛想到。

&ldo;你对自己的目标知道得清清楚楚。