文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

其中一定包含着天赋。

我用了那个可怜字眼&lso;成功&rso;，就让你抓住不妨，没想到我对这个词完全没有使用权。

你描绘了两幅图画--不过我认为还可以有第三幅--介于什么也不做和什么都做之间。

假若我没有促成维斯顿先生来此做客，没有给他许多微妙的鼓励，没有在于多问题上打圆场，或许根本就不会有任何结果。

我认为你必须相当熟悉哈特费尔的宅子，然后才能理解这事。

&rdo;

&ldo;一位像维斯顿那样诚实而直率的男人，和泰勒小姐那种理智而朴实的女人单独在一起，可以泰然应付他们自己关心的事情。

你涉足其间做的事情可能对他们本无益处，而且可能对你自己还很有害呢。

&rdo;

&ldo;爱玛帮助别人时从来不考虑自己，&rdo;伍德豪斯先生不解其中味，重新打进他们的交谈。

&ldo;但是，我亲爱的，请你别再替人作媒了，那不但是犯傻，而且严重地破坏人家的家庭生活。

&rdo;

&ldo;在作一次，爸爸。

仅仅替埃尔顿先生作一次，咻，可怜的埃尔顿先生！

你喜欢埃尔顿先生的，爸爸。

我必须为他物色一位妻子。

海伯里村没有人配的上他。

他在这儿已经生活了整整一年啦，房子安顿的那么舒适，再独身一人过下去简直太可惜了。

他们今天握手的时候我便产生了这样的想法，他看上去仿佛特别希望自己也接受同样的仪式！

我杜埃尔顿先生的印象很好，只是我替他做点贡献的唯一方法。

&rdo;

&ldo;埃尔顿先生无疑是个非常漂亮的年轻人，而且是个非常好的青年，我对他极为尊重。

但是，亲爱的，倘若你愿意向他表示关心，那就请他改天来与我们共进一餐。

那将士更好的方式。

我冒昧地说，奈特利先生也许高兴见他。

&rdo;

&ldo;极为高兴，随时乐意，&rdo;奈特利先生笑道。

&ldo;我还同意您的说法，那将是更好的方式。

爱玛，请他来吃饭吧，请他吃最上等的雨柔和肌肉，至于说妻子嘛，要留待他自己去选择。

相信他自己吧，一个二十六七岁的男人会照料自己的。