文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第74章（第2页）

这时达什伍德太太看了女儿一眼；但是埃莉诺知道他们是不会来1男仆的名字。

1即结婚后改姓丈夫的姓。

的。

这消息使埃莉诺看透了露西的全部心思，她肯定爱德华是永远不会再到她们这里来的了。

她低声对母亲说，大概他们是到普拉特先生家去的，就在普利茅斯附近。

托马斯的消息似乎说完了。

埃莉诺好像还想再多了解一些。

&ldo;你看着他们走了才离开的吗？&rdo;

&ldo;没有，太太。

马儿刚拉出来，不过我不能再耽搁，我怕晚了。

&rdo;

&ldo;费勒斯太太身体好吗？&rdo;

&ldo;是，太太，她说她身体很好；我一向认为她是位非常漂亮的年轻姑娘；看样子她非常满意。

&rdo;

达什伍德太太想不出其他问题要问了，托马斯和餐桌台布都不需要了，不久就都打发了。

玛丽安已经叫人来说过她不吃了；达什伍德太太和埃莉诺也都不想再吃了，玛格丽特大概觉得自己很走运，不像两位姐姐那样，近来碰上那么多烦心事，有那么多理由常常不肯吃饭，她却从来没有过非饿肚子不行的时候。

上过甜点心和葡萄酒，只剩下达什伍德太太和埃莉诺两个人了，她们一起都陷入沉思和沉默之中。

达什伍德太太怕出口冒失，不敢贸然安慰女儿。

她现在才发觉，她过去误信了埃莉诺自己的表白；当时她正为玛丽安焦虑不安，就信以为真地认为一切都已明显地安定下来，不致再使她增加一分烦恼了。

当初她原认为他们相爱是不言而喻的，现在才发现被埃莉诺对她的小心体贴蒙骗了，以为他们的爱情比她一贯相信的，比现在证实了的，要淡薄得多。

她怕由于这种误信，她过去对待她的埃莉诺太不公平，太不经心‐‐不仅如此，简直是太不体贴‐‐而玛丽安的痛苦是人所共知的，又明摆在眼前，她惦记着玛丽安，心无二用，顾不上想到她还有一个女儿会几乎同样在受折磨，尽管不像玛丽安那样自寻苦恼，而且要坚强得多。

第四十八章

埃莉诺如今发现，对于一桩不愉快的事，尽管心里多么肯定一定会发生，事前等待时和实际出现时终究不同。

她如今发现，只要爱德华仍是独身，她总会不由自主地怀着希望，希望会出现什么事阻碍他娶露西；希望他自己会下某种决断，朋友们会进行某种干预，或者露西会碰上某种更合适的成家机会，使得人人皆大欢喜。

但是现在他却结了婚，于是她恨自己心里不该暗怀奢望，结果听到了这个消息大大加重了痛苦。

他还没受神职（她以为），他还没有谋生之路，居然这么快就结婚，这使她开头觉得有点意外。

但是不久她就认为很可能是露西为自己精心打算，为尽快抓住他，必须不顾一切，免得拖延下去，才匆忙结婚的。

现在他们结婚了，在城里结了婚，正赶往她舅舅家。

爱德华到了离巴登不到四英里路的地方，见到了她母亲的仆人，听见露西交代的口信，他是怎样想的啊！

她想他们不久就会在德拉福安上家。