文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第26章（第2页）

班纳特太太吃惊地说：&ldo;先生，你完全误会了我的意思，丽萃不过在这类事情上固执些，可是遇到别的事情，她的性子再好也没有了。

我马上去找班纳特先生，我们一下子就会把她这个问题谈妥的，我有把握。

&rdo;

她不等他回答，便急忙跑到丈夫那儿去，一走进他的书房就嚷道：

&ldo;噢，我的好老爷，你得马上出来一下；我们闹得天翻地覆了呢。

你得来劝劝丽萃跟柯林斯先生结婚，因为她赌咒发誓不要他；假如你不赶快来打个圆场，他就要改变主意，反过来不要她了。

&rdo;

班纳特先生见她走进来，便从书本上抬起眼睛，安然自得、漠不关心地望着她脸上。

他听了她的话，完全不动声色。

她说完以后，他便说道：&ldo;抱歉，我没有听懂你究竟说些什么。

&rdo;

&ldo;我说的是柯林斯先生和丽萃的事，丽萃表示不要柯林斯先生，柯林斯先生也开始说他不要丽萃了。

&rdo;

&ldo;这种事叫我有什么办法？看来是件没有指望的事。

&rdo;

&ldo;你去同丽萃说说看吧。

就跟她说，你非要她跟他结婚不可。

&rdo;

&ldo;叫她下来吧。

让我来跟她说。

&rdo;

班纳特太太拉下了铃，伊丽莎白小姐给叫到书房里来了。

爸爸一见她来，便大声说：&ldo;上这儿来，孩子，我叫你来谈一件要紧的事。

我听说柯林斯先生向你求婚，真有这回事吗？&rdo;伊丽莎白说，真有这回事。

&ldo;很好。

你把这桩婚事回绝了吗？&rdo;

&ldo;我回绝了，爸爸。

&rdo;

&ldo;很好，我们现在就来谈到本题。

你的妈非要你答应不可。