文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第2页）

&ldo;唉，先生，我的确是说到这方面。

你得承认，这对于我可怜的女儿们真是件不幸的事。

我并不想怪你，因为我也知道，世界上这一类的事完全靠命运。

一个人的产业一旦要限定继承人，那你就无从知道它会落到谁的手里去。

&rdo;

&ldo;太太，我深深知道，这件事苦了表妹们，我在这个问题上有很多意见，一时却不敢莽撞冒失。

可是我可以向年轻的小姐们保证，我上这儿来，就是为了要向她们表示我的敬慕。

目前我也不打算多说，或许等到将来我们相处得更熟一些的时候……&rdo;

主人家请他吃午饭了，于是他的话不得不被打断。

小姐们彼此相视而笑。

柯林斯先生所爱慕的才不光光是她们呢。

他把客厅、饭厅、以及屋子里所有的家具，都仔细看了一遍，赞美了一番。

班纳特太太本当听到他赞美一句，心里就得意一阵，怎奈她也想到，他原来是把这些东西都看作他自己未来的财产，因此她又非常难受。

连一顿午饭也蒙他称赏不置，他请求主人告诉他，究竟是哪位表妹烧得这一手好菜。

班纳特太太听到他这句话，不禁把他指责了一番。

她相当不客气地跟他说，她们家里现在还雇得起一个象样的厨子，根本用不到女儿们过问厨房里的事。

他请求她原谅，不要见怪。

于是她用柔和的声调说，她根本没有怪他，可是他却接接连连地道歉了一刻钟之久。

--------

第十四章

--------

吃饭的时候，班纳特先生几乎一句话也没有说；可是等到佣人们走开以后，他就想道，现在可以跟这位客人谈谈了。

他料想到，如果一开头就谈到咖苔琳夫人身上去，这位贵客一定会笑逐颜开的，于是他便拿这个话题做开场白，说是柯林斯先生有了那样一个女施主，真是幸运极了，又说咖苔琳&iddot;德&iddot;包尔夫人对他这样言听计从，而且极其周到地照顾到他生活方面的安适，真是十分难得。

班纳特先生这个话题选得再好也没有了。

柯林斯先生果然滔滔不绝地赞美起那位夫人来。

这个问题一谈开了头，他本来的那种严肃态度便显得更严肃了，他带着非常自负的神气说，他一辈子也没有看到过任何有身价地位的人，能够象咖苔琳夫人那样的有德行，那样的亲切谦和。

他很荣幸，曾经当着她的面讲过两次道，多蒙夫人垂爱，对他那两次讲道赞美不绝。

夫人曾经请他到罗新斯去吃过两次饭，上星期六晚上还请他到她家里去打过&ldo;夸锥&rdo;。

据他所知，多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲，可是他只觉得亲切。