文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第95章（第2页）

他忘了吗？还是他只打算说这么少？大家既吃惊又失望，居然没鼓掌。

当年，在印第安那州，林肯常用的一个生锈的犁具一被泥土黏上，就弄得一团糟，&ldo;擦不亮&rdo;‐‐一辞就变成民众常用的措辞。

终其一生，林肯在形容一件事失败时，经常使用这句话。

现在，林肯转对华德。

拉蒙说：&ldo;拉蒙，这次演说完全失败了。

擦不亮，大家很失望。

&rdo;他说得对。

人人都觉得失望，跟总统同坐在台上的爱德华。

艾佛瑞特和西华部长也不例外。

他们都相信他惨败，都为他难过。

林肯十分苦恼，头剧烈地疼了起来，因此在回华盛顿的路上，他不得不躺在火车的特别室里，以冷水洗头。

林肯至死仍以为他在盖兹堡的那次演说完全失败。

就当时现场的反应来说，他的确是失败了。

林肯生性谦虚，真的认为世人&ldo;不太会注意也不会永远记得&rdo;他当时说过的话，但是人们却永远不会忘记烈士们的作为。

如果他现在复活，知道他最受人称颂的演说正是在盖兹堡&ldo;擦不亮&rdo;的那篇，不知道他会惊奇到什么程度。

他若发现自己在那边所说的10句不朽嘉言，到了南北战争已被人遗忘之后，还被尊为古今文学的荣耀和财宝，他一定很惊讶。

林肯的盖兹堡演说并不只是一篇演说而已，那是一个心灵因受苦而提升成伟人的神圣表现。

它是在不自觉的状况下写出来的散文诗，具有史诗般的壮丽和深刻：87年前，我们的先祖在这块大陆上建了一个从自由中孕育，致力于&ldo;全民生而平等&rdo;主张的新国家。

如今我们正从事一场伟大的内战，考验这个国家，和任一个如此孕育又目标一致的国家能不能长存于世。

我们在这一个大战场上相逢。

献出战场的一部分土地给那些献出生命保护国家的人做为他们最终的安息场所。

我们这样做百分之百适宜，百分之百恰当。

但是广义来说，我们无能供奉‐‐我们无能献祭‐‐我们无能使这块土地神圣。

曾在这儿奋斗过的勇士和烈士们已使斯土圣洁无比，我们微弱的力量远不能与之比拟。

世人不太会注意，也不会永远记得我们此刻所说的话，却永远忘不了烈士们的事迹。

我们这些幸存者，理应担负起他们未竟的事业。

我们理应献身于眼前待决的伟大使命‐‐那么，对这些光荣逝者所献身的目标，我们才能矢志承续，我们才能断言，他们的牺牲并非枉然。

这个国家要在上帝引导下得享新生的自由，而民有、民治、民享的政府才不会由世上绝迹。

无条件投降

他是一个肯负责及行动的人，不重视表面的虚饰。

1861年战争初期，一位邋遢的失意者坐在伊利诺州贾勒纳城一家皮革店的货箱上，抽着一根陶质烟斗。

他干过书商，也曾以收购农夫的猪仔和猪皮为业。

两个开店的弟弟不愿意收留他，他一连几个月都在圣路易街上游荡，工作没着落，太太和四个小孩都跟着吃苦。

最后他绝望了，借几块钱买张火车票，到肯塔基去找父亲，向他求援。

老头子有相当多的现金，但他舍不得拿出来，就写信给贾勒纳城的两个小儿子，叫他们给哥哥一份工作。

基于家族的压力和亲戚间的一份博爱，他们只好雇用他。

一天两元‐‐这是他的薪水‐‐而他可能还不配拿这么多哩，他作生意简直连只兔子都不如；生性懒散又邋遢，喜欢喝玉米威士忌，欠了一身债。

他经常借些小钱；所以朋友们一看到他就转头望着别的地方，或过街躲开他。