文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第2页）

她的脸冻得红红的，双唇乾裂，鼻子还有些肿似的。

使我联想到了某些在春季里对花粉过敏的女人的脸。

当年北京还没&ldo;劳务市场&rdo;。

不少来自外省农村或山区的穷家女，常到北影来碰运气。

倘运气不错，就会被谁家雇佣了去做&ldo;小阿姨&rdo;，我不止次地接待过她们。

尽管我家当年并不打算雇佣&ldo;小阿姨&rdo;，我暗想──得，又须陪着聊聊，起码得让人家进门喝杯热水，暖暖身子吧！

她有几分恓惶地掏出了证件，双手呈递给我看，一边怯怯地说：&ldo;我是日本留学生中……这是，我的学生证……&rdo;

日本留学生？

她穿一件旧的，褐色的，很瘦的呢大衣，分明是那种秋季穿的而非冬季御寒的呢大衣。

而呢大衣内穿的却是一件中式棉袄。

所以那呢大衣仅能扣最上边的两颗扣子。

腰际的一颗扣不上，衣摆燕尾服似的分开在身体两边，裤子长，在足腕那儿堆了几层褶儿。

脚上是一双显然比她的脚大许多的布棉鞋。

我犹豫了一下，不禁接过学生证看，当然没看出什么破绽。

&ldo;打扰了，对不起！

请多关照。

请多关照……&rdo;

她在门外不停地向我鞠躬。

我还给她学生证，立刻往房间里让她。

暖气供暖不足，我的办公室一点儿也不温暖。

我将一只沙发挪近暖气，又将电炉子摆在她跟前插上，接着为她沏了一杯咖啡。

然后归坐在椅子上，望着她问有什么需要我帮助的？

她焐着双手，垂下目光瞧自已的鞋尖儿，局促不安地说──她在外语学院读过我的几篇小说。

现在学校放假了，宿舍里就剩她自已了。

她感到很寂寞。

她想找点儿&ldo;中译日&rdo;的文字翻译工作。

既可以打发寒假漫长的日子，又可以实践实践。

说她的中国同学建议她来找我。

说她们告诉她，我是个很热心又很乐于帮助别人的人，几乎有求必应……我见她局促得快哭了。

我暗恨她那几个怂恿她来找我的中国同学。

而她那种局促不安的模样，又顿时使我心慈意善到了极点。