文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第58章（第2页）

玛丽亚伸手摸着罗伯特　乔丹的脸颊。

&ldo;他有胡子，&rdo;她对巴勃罗说，

&ldo;你当然知道，&rdo;巴勃罗说。

罗伯特，乔丹对他望着。

&rso;罗伯特　乔丹想。

&rdo;我看他不见得真醉成这样。

不，不见得真酔成这样，我看最好还是多加小心。

&ldo;

&ldo;你。

&rdo;他对巴勃罗说。

&ldo;你看这场雪会下长吗?&rdo;&ldo;你看呢?&rdo;&ldo;我问你。

&rdo;

&ldo;问别人吧。

&rdo;巴勃罗对他说。

&ldo;我不是你的情报部。

你有情报部的证明文件嘛。

问那女人。

她当家。

&rdo;&ldo;我问你，&rdo;

&ldo;去你妈的。

&rdo;巴勃罗对他说。

&ldo;你和这女人和这丫头，全见鬼去吧。

&rdo;

&ldo;他醉了，&rdo;普里米蒂伏说。

&ldo;别睬他，英国人。

&rdo;&ldo;我看他没有真的醉成这样&rdo;罗伯特，乔丹说。

玛丽亚站在他背后。

罗伯特　乔丹看到巴勃罗隔着他的肩头在打量着她。

他那满脸胡子的圆脑袋上长着两只小跟睛，这双公猪般的小眼睛正在打量着她。

罗伯特　乔丹想　我在这次战争中见过不少杀人者，以前也见过一些，他们各不相同;没有相同的特征，没有相同的面貌，也没有所谓天生的凶犯相　不过巴勃罗确实长得丑。

&ldo;我看你不会喝酒，&rdo;他对巴勃罗说。

&ldo;我看你也没有喝醉。

&rdo;&ldo;我醉了，&rdo;巴劫罗神气地说，&ldo;喝酒没什么了不起。

喝醉才了不起。

我醉得很厉害。

&rdo;

&ldo;我不信，&rdo;罗伯特　乔丹对他说。

&ldo;胆小如鼠，倒是真的。

&rdo;山洞里颊时鸦雀无声，他听得到比拉尔烧饭的炉灶里柴火发出的咝咝声!他听到自己把全身的分量踩在羊皮上所弄出的窸窣声。

他自以为简直能听到洞外的下雪声。