文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第3页）

他大笑起来。

&ldo;你跟她们谈谈，中尉，&rdo;他说。

&ldo;我听不懂她们的话。

喂!&rdo;他伸手放在女郎的大腿上，友好地拧了一下。

那女郎赶快裹紧大围巾，推开他的手。

&ldo;喂!&rdo;他说。

&ldo;快告诉中尉你的名字，还有你在这里做什么。

&rdo;女郎狠狠地盯着我。

还有一个则低着头望着地下。

那个瞪眼盯我的女郎用某种土语讲了几句，我一个字都听不懂。

她长得肥胖，皮肤黑黑的，看上去约莫十六岁。

&ldo;索雷拉1?&rdo;我问，指着旁边那姑娘。

她点点头，笑了一笑。

&ldo;好的，&rdo;我说，轻轻拍了一下她的膝盖。

我觉得我的手碰她时，她身子发僵。

她的妹妹始终不敢抬起头来。

她看上去也许小一岁。

艾莫把手放在那姐姐的大腿上，她又推开它。

他对着她直笑。

&ldo;好人，&rdo;他指指自己。

&ldo;好人，&rdo;他指指我。

&ldo;不要发愁。

&rdo;女郎狠狠地望着他。

这一对姐妹真像两只野鸟。

&ldo;她既然不喜欢我，为什么来搭我的车子?&rdo;艾莫问。

&ldo;我一招手，她们立刻上车来了。

&rdo;他转对女郎说话。

&ldo;不要愁，&rdo;他说。

&ldo;没有&tis;&tis;的危险，&rdo;他讲的是粗话。

&ldo;没有地方&tis;&tis;。

&rdo;我看得出她只听得懂那粗话。

她非常恐惧地望着他。

1布林迪西是意大利东南端的海港城市，这就是说等于完全自大陆上撤退，只剩下天边海角的一个小小立脚地。