文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第37章（第2页）

&ldo;只有我们这几个人吗?&rdo;他问。

勤务兵把盛汤的大碗放下，他就舀了一盘子汤。

&ldo;人是到齐了，&rdo;雷那蒂说。

&ldo;除非教士也来。

他要是知道费德里科在这儿的话，一定会来。

&rdo;

&ldo;他现在在哪儿?&rdo;

&ldo;在307阵地，&rdo;少校说。

他正忙着喝汤。

他揩揩嘴，小心地揩揩他那上翘的灰色小胡子。

&ldo;他大概会来的吧。

我打过电话，叫人家传话给他，说你回来了。

&rdo;

&ldo;饭堂可惜不像从前那么热闹了，&rdo;我说。

&ldo;是的，现在安静了，&rdo;少校说。

&ldo;我来闹闹吧，&rdo;雷那蒂说。

&ldo;喝点酒吧，恩里科，&rdo;少校说。

他给我的杯子倒满了酒。

意大利实心面端进来了，大家都忙着吃。

大家快吃完面时，教士才来。

他还是那老样子，身材瘦小，皮肤黄褐色，看上去很结实。

我站起身来，我们握手。

他把手搭在我肩膀上。

&ldo;我一听说你来了就赶回来，&rdo;他说。

&ldo;坐下吧，&rdo;少校说。

&ldo;你迟到了。

&rdo;

&ldo;晚安，教士，&rdo;雷那蒂说，教士这两字是用英语说的。

从前有个专门逗教士的上尉，会讲一点英语，他们就学他的。

&ldo;晚安，雷那蒂，&rdo;教士说。

勤务兵端汤给他，但是他说，就先吃实心面好了。

&ldo;你好?&rdo;他问我。

&ldo;好，&rdo;我说。

&ldo;近来情况怎么样?&rdo;

&ldo;喝一点酒吧，教士，&rdo;雷那蒂说。