文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第5页）

雾现已转成雨。

&ldo;我们不如步行或者赶电车吧，&rdo;凯瑟琳说。

&ldo;总有一部要来的，&rdo;我说。

&ldo;马车一向打这儿经过的。

&rdo;

&ldo;有一部来了，&rdo;她说。

车夫停下马，把计算表上那块金属的出租招牌放了下来。

车篷早已罩上了，赶车的外衣上淌着雨水。

他那顶有光泽的礼帽给打湿了，闪闪发亮。

我们一同往后靠坐在车座里，因为罩着车篷，里边很暗。

&ldo;你叫他上哪儿去?&rdo;

&ldo;车站。

车站对面有一家旅馆，我们就上那儿去。

&rdo;

&ldo;我们这样子去行吗?没有行李?&rdo;

&ldo;行，&rdo;我说。

马车冒雨在一些小街上走，上车站去路程相当远。

&ldo;我们不吃晚饭吗?&rdo;凯瑟琳问。

&ldo;等一会恐怕肚子要饿了。

&rdo;

&ldo;我们就在旅馆房间里吃饭。

&rdo;

&ldo;我没衣服穿，连件睡衣都没有。

&rdo;

&ldo;买一件吧，&rdo;我说罢就喊赶车的。

&ldo;绕到曼佐尼大街上去一下。

&rdo;他点点头，车子到了拐弯的地方就向左走。

到了大街上，凯瑟琳留心找店铺。

&ldo;这儿有一家，&rdo;她说。

我叫赶车的停下马，凯瑟琳下了车，跨过人行道，进了店铺。

我靠在马车里等她。

外面下着雨，我闻到给打湿的街道和马儿在雨中冒出的热气的气味。

她挟着一小包东西回来，上了车，马车又走了。