文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第53章（第2页）

在上面讲到狮林虎山中，照管狮子老虎的也同样是这些皮肤黝黑的劳动人民。

他们大都不会讲英语，连我在二十七年前住在印度总统府中时遇到的那一位服务员也不例外。

我们无法同他们攀谈，不管我们的主观愿望是如何地迫切。

但是，只要我们一看他们那朴素的外表、诚恳的面容，和蔼的笑貌、老实的行动，就会被他们吸引住。

如果再端详一下他们那黧黑的肤色，还有上面那风吹日晒的痕迹，我们就更会感动起来。

同我们接触，他们不免有些拘谨，有些紧张，有些腼腆，甚至有些不知所措。

但是他们那一摇头、一微笑的神态，却是充满了热情的。

此时无言胜有言，这些无言的感受反而似乎胜过千言万语。

语言反而成为画蛇添足的东西了。

至于他们对新中国是怎样了解的，我说不清楚。

恐怕连他们自己也说不清楚。

他们可能认为中国是一个很神秘的国家，一个非常辽远的国家，但又是一个很友好的国家。

他们可能对中国有一些不切实际的幻想。

但是他们对中国有感情，对中国人民有感情，这是一眼就可以看出来的。

至于像园主任这样的知识分子，他们都能讲英语，我们交流思想是没有困难的。

他们对中国、对中国人的感情可以直接表达出来。

此时有言若无言，语言作为表达人民之间的感情也是未可厚非的了。

第76节：别印度（21）

我现在不再伤脑筋去思索究竟哪一个海德拉巴是真实的了。

两者都是真实的，或者两者都不是真实的，这似乎是一个玄学的问题，完全没有回答的必要。

勉强回答，反落言筌。

不去回答，更得真意。

海德拉巴的人民，同印度全国的人民一样，都对中国人民友好。

因此，对我来讲，只有一个海德拉巴，这就是对中国友好的海德拉巴。

这个海德拉巴是再真实不过的，我将永远怀念这样一个海德拉巴。

1979年2月21日

天雨曼陀罗天雨曼陀罗

--记加尔各答到了加尔各答，我们的访问已经接近尾声。

我们已经访问了十一个印度城市，会见过成千上万的印度各阶层的人士。

我自己认为，对印度人民的心情已经摸透了;决不会一见到热烈的欢迎场面就感到意外、感到吃惊了。