文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第2页）

外面警笛又作怪，有几次只短短的响一声。

于是人们就胡猜起来。

有的说是alar（警报），有的说不是。

仔细倾耳一听，外面真有飞机。

这样一直等到四点多，我们三个人才回到家来。

一头躺倒，醒来已经快九点了。

刚在吃早点，听到外面飞机声，而且是大的轰炸机。

但立刻也就来了voralar（前警报），紧跟着是alar。

我们又慌成一团，提了东西就飞跑出去。

飞机声震得满山颤动。

在那keller外面站了会，又听到机声，人们都抢着往里挤。

刚进门，哥廷根城就是一片炸弹声。

心里想：今天终于轮到了。

keller里仿佛打雷似的，连木头椅子都震动。

有的人跪在地上，有的竟哭了起来。

幸而只响了两阵就静了下来。

十一点，我惦记着厨房里煮上的热水，就一个人出来回家来。

不久也就来了vorenarnung（前解除警报）。

吃过早点，生好炉子。

以纲（张维）来，立刻就走了。

吃过午饭，躺下，没能睡着。

又有一次voralar。

五点，刚要听消息，又听到飞机声，立刻就来了alar。

赶快出去到那deckungsgraben（掩体防空壕）外面站了会。

警报解除，又回来。

吃过晚饭，十点来了voralar。

自己不想出去，但天空里隔一会儿一架飞机飞过，隔一会儿又一架，一直延续了三个钟头。

自己的神经仿佛要爆炸似的。

这简直是万剐凌迟的罪。

快到两点警报才解除。

1945年4月7日

早晨起来，吃过早点，进城去，想买一个面包。