文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第127章（第2页）

&rdo;话音在空荡荡的阶梯石壁间回响。

&ldo;你认为为什么《圣经》能在千百年世态沉浮中幸存至今？为什么它还在这里？是因为里面的故事动人心魄、十分好读吗？当然不是……但原因是有的。

它正是基督教僧侣花费毕生心血企图解开《圣经》谜团的原因。

也是犹太神秘教徒和卡巴拉信徒钻研《旧约》的原因。

这个原因，罗伯特，便是这本古籍的字里行间藏有神的大能……尚未揭晓的巨量智慧累积在那里，等待公之于众的那一天。

&rdo;

《圣经》里包含着另一层含义，一层隐藏在寓言、象征和比喻里的秘密讯息，对此兰登并不感到意外。

&ldo;先知警示我们，&rdo;彼得继续说，&ldo;转述奥义所用的语言是一种密码文。

《马可福音》中说道，&lso;神国的奥秘只教你们知道……若是对外人讲，凡事就用比喻。

&rso;《箴言》也在提醒我们，智慧的讲法就是&lso;谜语&rso;，也就是《哥林多前书》中所说的&lso;奥秘的智慧&rso;。

《约翰福音》早有警告：&lso;这些事我是用比喻对你们说的……用晦暗之语&rso;。

&rdo;

晦暗之语，兰登暗忖，这个奇特的词汇在《箴言》和《诗篇》中屡次出现。

《诗篇第七十八章》中说：我要开口说比喻。

我要说出古时的晦暗之语。

兰登早已知晓，&ldo;晦暗&rdo;并不是说&ldo;邪恶的黑暗&rdo;，而是说：所言真意不见天日，遮蔽在阴影里。

&ldo;如果你有疑虑，&rdo;彼得又补充道，&ldo;《哥林多前书》中明明白白地写着：比喻有两层含义：给婴儿吃的奶、给成人吃的饭‐‐&lso;奶&rso;用来喂给不能参透奥秘的幼稚头脑，&lso;饭&rso;才是真正的奥义，只有心智成熟的人才能吃透。

&rdo;

彼得扬起手电，再一次照亮长袍加身、心无旁骛地手指《圣经》的人形。

&ldo;我知道你是个怀疑论者，罗伯特，但想想这个吧。

如果《圣经》没有隐含奥秘的潜台词，那么，为什么历史上最杰出的头脑‐‐包括皇家学院最有才气的科学家们‐‐会着迷般地钻研这本书？艾萨克&iddot;牛顿爵士写下洋洋百万字，尝试去破解《圣经》的真谛，其中一七〇四年的手稿宣称他已从《圣经》中提炼出了隐秘的科学资讯！

&rdo;

兰登知道，这是真事。

&ldo;还有弗朗西斯&iddot;培根爵士，&rdo;彼得往下说，&ldo;身为先知先觉的大师接受詹姆斯王的约请编撰钦定权威版《詹姆斯王圣经》，毋宁说是他亲手创造了这版英译本，他诚心信服《圣经》隐含秘意，以至于用他自己的密码体系撰写了英译本，直到今天仍未被完全破解！

当然，你也知道，培根是玫瑰十字会会员，著有《古人智慧》一书。

&rdo;彼得笑了，&ldo;就连一贯批判传统的大诗人威廉&iddot;布莱克也曾暗示我们，应当读透字里行间的潜台词。

&rdo;

兰登记得那段诗：

昼夜不休读《圣经》，

但你参黑字，我读白纸。

&ldo;不止是欧洲英才名士，&rdo;彼得说着往下走得更快了。

&ldo;这里也有，罗伯特，就在年轻的美利坚合众国的核心地点，我们英明的前辈们‐‐约翰&iddot;亚当斯、本杰明&iddot;富兰克林、汤玛斯&iddot;潘恩‐‐都提醒过世人，仅仅读通《圣经》的字面意思必将导致深远的危机。

实际上，汤玛斯&iddot;杰斐逊十分确信《圣经》的真谛是隐藏着的，乃至当真裁切页码，重新编辑了此书，用他的话来说，他是在尝试&lso;祛除人为附加物，以便还原教旨真义&rso;。

&rdo;

兰登当然知道这件惊世骇俗的轶闻。

《杰斐逊版圣经》至今仍有印刷，许多引发争议的修订都被收录进去，处女诞生耶稣和耶稣复活的情节都被删除。

不可思议的是，十九世纪上半叶每一位新晋国会议员都会收到一册《杰斐逊版圣经》。