文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第2页）

&ldo;这个遗嘱的主要规定非常简单。

李先生的一半财产归他的儿子艾尔弗雷德&iddot;李先生，剩下的由他其他的子女们平分。

&rdo;

哈里勉强地笑了。

他说：

&ldo;像以往一样，艾尔弗雷德总是能交好运！

父亲一半的财产归你！

狗运朝天，不是吗，艾尔弗雷德？&rdo;

艾尔弗雷德脸红了。

莉迪亚严厉地说：

&ldo;艾尔弗雷德是一个忠诚而且挚爱父亲的儿子，他多年管理业务而且一直承担着所有的责任。

&rdo;

哈里说：&ldo;噢，是的，艾尔弗雷德一直是个好孩子。

&rdo;

艾尔弗雷德不客气地说：

&ldo;你也许该觉得你自己很幸运，我想，哈里，父亲到底还不是什么都没给你留！

&rdo;

哈里仰头大笑，他说：

&ldo;如果他从遗书上把我去掉你会更喜欢的，是不是？你一向讨厌我。

&rdo;

查尔顿先生咳了一下，他已经习惯了这种宣读完遗嘱之后难受的场面‐‐而且令人遗憾的是，简直太习惯了，他急着要在这种通常会发生的家庭争吵发展到白热化之前离开。

他嘟囔着：

&ldo;我想‐‐呃‐‐这，这就是所有我需要‐‐呃‐‐&rdo;

哈里不客气地说：&ldo;皮拉尔怎么办？&rdo;

查尔顿先生又咳了一下，这次是带着歉意的。

&ldo;呃‐‐埃斯特拉瓦多斯小姐在遗嘱里没有被提及。

&rdo;

哈里说：&ldo;她不能得到她母亲的那一份吗？&rdo;

查尔顿先生解释说：

&ldo;埃斯特拉瓦多斯夫人，如果她还活着的话，当然会和你们剩下的人一样得到一份，但由于她已经去世了，她那一份就返还到财产中，在你们之间平均分配。

&rdo;

皮拉尔带着浓重的南欧口音，慢吞吞地说：