文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第36章（第3页）

波洛慢悠悠地说：

&ldo;那么这样，像你说的，皮拉尔&iddot;埃斯特拉瓦多斯又回到了我们的画面中……&rdo;

&ldo;对，作为一个贼，而不是别的什么。

在被发现之后她也许会丧失理智，她也许愤怒地冲向了她的外祖父，袭击了他。

&rdo;

波洛慢吞吞地说：

&ldo;这是可能的‐‐是的……&rdo;

萨格登警监目光敏锐地看着他。

&ldo;但你并不这么看？波洛先生，你怎么看呢？&rdo;

波洛说：

&ldo;我总是回到一件事上：死者的性格特征。

西米恩&iddot;李是一个什么样的人？&rdo;

&ldo;这里面并没有什么秘密。

&rdo;萨格登说，瞪着他。

&ldo;那么，告诉我，从一个本地人的观点看这个人是以什么闻名的。

&rdo;

萨格登警监用食指怀疑地摸着下巴，一副迷惑不解的样子。

他说：

&ldo;我自己并不是一个本地人，我来自里夫斯什尔，在边界那边‐‐相邻的一个郡。

但在这一带李先生当然是个知名的人物，我对他的了解都来自于传闻。

&rdo;

&ldo;是吗？是什么传闻呢‐‐什么样的？&rdo;

萨格登说：

&ldo;嗯，他是一个厉害的家伙，很少有人能从他那儿得什么好处。

但他用钱很慷慨，就像天生那么大方似的。

我想不通乔治&iddot;李怎么会是他父亲的儿子，他和他父亲完全相反！

&rdo;

&ldo;啊！

在这个家中有两种明显的血统：艾尔弗雷德、乔治和戴维很像‐‐至少是在表面上‐‐像他们母亲那边的家族。

我今天早上看了一些画廊里的画像。

&rdo;

&ldo;他脾气很暴躁，&rdo;萨格登警监接着说，&ldo;而且他在女人的事上名声很坏‐‐那是在他年轻的时候，他现在已经病了很多年了，但即使在那方面他也一直表现得很慷慨。

如果有了什么麻烦，他总是付一大笔钱而且往往能把那个女孩给嫁掉。

他也许有很多劣迹，但他从不吝啬。

他对他妻子很不好，总追着别的女人，忽略她的存在。

她伤心而死，他们是这么说的。

当然这是一种习惯的说法，可我相信她真的很不幸，可怜的夫人，她一直有病，不怎么外出。

李先生毫无疑问是一个古怪的人，生性好复仇，如果什么人害他一下，他总是要还以颜色的，他们是这么说的。

他从不在意要等上多长时间才能报复。

&rdo;