文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第56章（第3页）

1古埃教宗教的一种，认为灵魂不死。

－－译注。

这些信件几乎把‐‐个活生生的家庭勾画出来：父亲是个吹毛求疵、固执己见的人、他对儿子们不听话很生气；儿子们中，一个唯唯喏喏缺少心眼；另一个脾气暴躁，好摆阔气。

父亲写给两个儿子的信是关于做父亲的有义务抚养那个中年妇女的事。

她明显是一个多少年来寄人篱下的穷亲戚，家庭的长辈们总是待她很好，而孩子们成人以后就厌恶她，因为她常常拨弄是非。

老人家定下规矩，应该如何用油，怎样吃大麦。

他们不会让任何人在粮食质量上做手脚。

整个家庭在我脑海里愈来愈清晰。

我增写了一个女儿，并且从其他章节中摘录了一些细节，儿子娶了个新媳妇却被老公公迷上了。

另外又增加了‐‐个娇惯的男孩子和一个贪婪又精明的祖母。

我激动地开始动笔。

那时手头没有其他作品。

《十个小黑鬼》在圣詹姆斯剧场演出场场成功，直到这个剧场被炸毁；而后又到剑桥演出了几个月。

毫无疑问，我是被斯蒂芬逼着写这篇小说的，他就是这种人。

在以后的几个星期以及后来的几个月里。

我不断地对他说：他肯定会对劝我写这种小说感到后悔。

我接连不断地给他打电话，索要资料。

他对我说，这些资料得花上他好长时间翻上八大本书才找得到。

&ldo;斯蒂芬，他们都吃些什么？他们吃肉怎么个吃法？他们在特殊的宴会上有没有特别的食品？男人和女人是不是一起吃饭？他们的卧室是什么样的？&rdo;&ldo;啊，亲爱的，&rdo;斯蒂芬抱怨着，随后只好去查找，他对我说，要学会从很少的描述中想象出许许多多的事情来。

书中有吃烤芦雀串的场面，有吃面包、采摘葡萄的场面等等。

无论如何，我要使书中关于那个时代的日常生活的描写读来可信。

而这时，我又产生了几个问题。

&ldo;他们是在餐桌前吃饭，还是席地而坐？女人是否有单独的房间？他们把亚麻衣服放在箱子里还是搁在小橱中？他们的房子是什么形状的？&rdo;假如我认为自己在书中的某些描写是对的和符合事实的，我决不会轻易地改动。

我今天重读这本书时，很想重新改写结尾部分，这表明对自己作品的不满意。

但是，我一直对自己给斯蒂芬带来了那些麻烦以及他敦促我写这本书的想法而由衷地感谢他。

无论如何，这本名为《死亡终局》的书如期写完了。

不久之后，我写了一部得意之作‐‐一个全新的玛丽&iddot;韦斯特马科特，她的影象一直在我脑海里，我早就想把她写出来。

这是一位有个性的女人，她就是她，然而她却总是被人误解。

通过她自己的所做所为和对她思想感情的描写，读者会发现这一切。

她好像不断地与自身重逢，而不是在认识自我，她由此而变得愈来愈局促不安。

造成这种状况的原因是由于她有生以来第一次无人陪伴，在真正寂寞中度过了四五天的时间。