文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第34章（第2页）

每天早晨五点左右，右臂疼得钻心，使我难以再入睡。

我患了神经炎，几乎难以忍受的痛苦持续了三四个星期。

贝尔彻见到我们时，竟毫无怜悯之心。

他似乎对我们的假日满心忌妒。

我们每次出游，他都说：&ldo;到处溜达，不干正事。

天哪，这么准备旅行可不行，总是花钱雇人不干事！

&rdo;而他对自己在新西兰玩得不亦乐乎和朋友难舍难分却从来只字不提。

我们商定我放弃去新斯科舍和拉布拉多半岛旅行，钱一告罄，我就去纽约。

那时，我到卡西婶母或梅姨家去住，阿尔奇和贝尔彻去视察银狐业。

我想大概是在温尼伯，阿尔奇随贝尔彻去看高粮仓。

我们本应知道患有痿漏的人是不能挨近高粮仓的，但是我俩谁也设想到这一点。

那天他回来后，两眼淌泪，一脸病容，弄很我惊惶失措。

第二天，他强挨着到了多伦多，一到那儿就躺倒了，要他继续旅行是办不到了。

又过了四五天，阿尔奇恢复了健康，虽然还有点虚弱。

我们找到了遭人恨的贝尔彻。

我记得大概去渥太华，正是秋天，枫叶金黄。

我们借住在一位中年船长家，他是个富于魅力的人，养了条逗人喜爱的阿尔萨斯狗。

他曾带我坐在狗拉的车上去逛枫树林。

离开渥太华，我们去了落基山脉、露易丝湖和班夫。

每逢问到哪里是我曾见过的最美的地方时，我都回答说露易丝湖，宽广、修长、湛蓝的湖面，两岸低矮的丘陵，山随水势，景色壮观，尽处与雪山迢迢相接。

在班夫，我交了好运。

神经炎依然作痛，我决心去试试许多人都说对此有好处的温泉水。

我每天早晨洗一会温泉，那地方像个游泳池，走到一端就能感到从温泉汩汩涌出的硫磺味十足的泉水。

我任凭泉水冲洗着我的脖颈和肩膀。

令我高兴的是，到第四天神经炎症状消失了，彻底地治好了。

摆脱了病痛再次使我高兴。

接着我和阿尔奇到了蒙特利尔。

我们又得兵分两路：阿尔奇随贝尔彻去视察几家银狐农场，我乘火车南下纽约。

这时我已身无分文了。

亲爱的卡西婶母在纽约接我。

她待我温厚、慈爱、亲切。

我和她一起住在她里费赛得街的公寓里。

她那时年事已高‐‐我估计快八十了。

地带我去看望她弟媳皮尔庞特&iddot;摩根家年轻的一代，还带我去一家高级餐馆品尝美味佳肴。

她谈起了我父亲以及他初来纽约的日子。

我过得很开心。

临走前，卡西婶母问我临别有何要求，我告诉她我渴望去自助餐厅吃顿饭。