文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第3页）

他一到国外就烦躁不安‐‐主要怕蛇，他认为我们在所到国家会和成千上万条毒蛇不期而遇，而这些毒蛇像特意等着咬他似的。

尽管我们出发时神气十足，但至少我的兴致很快就被打消了。

天气很恶劣。

刚登上&ldo;基尔多南城堡&rdo;号轮船时，似乎一切尽如人意，但不久大海就发起了淫威。

比斯开湾的情况糟透了。

我躺在舱室里，由于晕船而呻吟着。

一连四天我平卧在床上，吃不进东西。

阿尔奇后来把船上医生找来为我看病。

我想医生大概对晕船不屑一顾，他给了我点药说是能使人镇静，但服药后也没起什么作用。

我仍在呻吟，仿佛快死了，看上去一脸死灰；邻近客舱的一位夫人在门外瞟了我几眼，满心好奇地问客舱女招待：&ldo;对面客舱的那位夫人咽气了没有？&rdo;一天晚上，我认真地对阿尔奇说：&ldo;如果能活着到马德拉群岛，我就下船。

&rdo;

&ldo;我希望你很快会好起来。

&rdo;

&ldo;不会，我绝不会好的。

我一定要下船，回到陆地上。

&rdo;

&ldo;即便你在马德拉群岛下船，也得回英国。

&rdo;他提醒我。

&ldo;没必要，我就留下来，在那儿找点事干。

&rdo;

&ldo;找什么事干？&rdo;阿尔奇不相信地问。

的确，在那个时代，女人找事干谈何容易。

女人是靠父母养活的小姐，丈夫宠爱的娇妻，是靠亡夫遗产或亲戚救济过活的寡妇。

女人可以去做老夫人们的伴娘，或是到幼儿园照看孩子。

然而，我却振振有词地回答他：&ldo;我可以去做客厅女佣。

&rdo;

客厅女佣总是有人需要的，尤其是高个子女人。

我自信我很符合要求。

我知道餐桌上酒杯摆放的位置，能为客人开门关门，能清洗银器皿‐‐在家时我们总是清洗自己的银制像框和古玩一一而且我还能相当出色地侍候人用餐。

我低声地说：&ldo;嗯，我能当个客厅女佣。

&rdo;

阿尔奇说：&ldo;奸吧，到马德拉群岛再说。

&rdo;

可是，船到马德拉群岛时，我虚弱得连起床的念头都没了。

事实上，我感到惟一的出路就是留在船上，延宕一两天一死了之。

船在马德拉群岛停靠五六个小时后，我竟忽然觉得好多了。

翌日，轮船驶离马德拉群岛，晨曦微露，霞光初照，海面如镜。

晕船会使人通想：究竟什么作弄得人寻死觅活的，我也在琢磨。

我毕竟没遇上什么关系到身家性命的事，仅是晕船而已。