文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第3页）

我说他大概跟麦琪同龄，但是玛丽坚持说他太年轻了。

&ldo;依我看，&rdo;玛丽说，&ldo;安鲁斯勋爵倒是很有希望。

&rdo;

我反对道：&ldo;他比姐姐要大好多岁呢，玛丽。

&rdo;她说也许是这样，可是只有丈夫比妻子年龄大些。

家庭的基础才建得牢固。

她还说，安鲁斯勋爵一定会成为一位好丈夫。

任何家庭都不会拒绝这样的男人跟自己的女儿结成伉俪。

&ldo;昨天，&rdo;我说，&ldo;麦琪把一拉小花插在伯纳德上衣的纽扣眼里。

&rdo;

玛丽认为这说明不了什么问题，她认为伯纳德是个轻浮的小伙子。

玛丽也跟母亲一样偶尔给我读读法语书。

有一天，我拿起一本叫《一个蠢驴的回忆录》的书一页页地翻看，我忽然欣喜地发现我已经能顺利地读下来了。

大家都向我表示祝贺，母亲却一句褒奖的话也没有说。

经过艰苦的磨难，我终于学会了法语，可以阅读书籍了，尽管遇到较难的段落还需要有人给我讲解，但我毕竟自己能读了呀。

八月底，我们离开高特里茨去巴黎。

高特里茨今我终生难忘，在那里我度过一生中几个最愉快的夏天中的一个。

3

我们从比利牛斯山脉来到巴黎，后来又去了迪纳尔。

令人气恼的是在巴黎给人留下深刻印记的，只是我们下榻的旅店的卧室。

卧室的墙壁漆成了深褐色，使人很难看见室内的蚊子。

旅店里蚊子成群，夜里嗡嗡叫个不停，叮咬着我们的脸和手臂。

我们在巴黎住了一个星期，几乎把所有时间都耗费在对付蚊子上了。

我想家里人也一定带着我去游览了巴黎的名胜，可惜它们在我的记忆中没留下什么印象，只记得家里人特意带我参观了埃菲尔铁塔，就像我第一次看见大山那样，它也曾让我大失所望。

这次巴黎之行给我留下的惟一纪念就是大概在那时，我得了一个新的绰号：&ldo;蚊子&rdo;。

无疑我很讨人嫌。

不过，我并非一点收获也没有，就在抵达巴黎的第一天，我看见了工业革命的先驱者们。

巴黎的街头到处都是被称作&ldo;汽车&rdo;的新式交通工具。

它们在街上穿梭往来，喧嚣地飞驰而过。

（按现代标准，这些汽车的速度自然很慢，但在当时来看，它们要比马车快多了。

）驾车的人都戴着帽子和眼镜，以及其它一些东西，让人看上去眼花缭乱。

父亲说这种玩艺不久就会遍及各地。

我们都不相信。

我漠然地望着眼前的一切，兴趣仍然停留在各式各样的火车上。