文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第47章（第1页）

盖住她的脸

房子‐‐认识‐‐门‐‐楼梯，等等。

波洛和少女在看《马尔菲公爵夫人》‐‐她的故事

盖住她的脸

……火车上‐‐然后来到房子里‐‐感觉认识‐‐房间里的墙纸‐‐（壁橱内）‐‐但真正让她感到震惊的是门

六十三号笔记本中一段简短的引文最能体现这部小说复杂的创作历程：

海伦‐‐以房子开场，姑娘和杜本丝（？）或者朋友‐‐雷蒙德&iddot;韦斯特夫妇‐‐事情一件接一件地发生‐‐接着是剧院‐‐马尔菲‐‐汤和杜的故事？马小姐的故事？赫&iddot;波的故事？

海伦&iddot;伦德尔‐‐自杀‐‐上吊‐‐她丈夫卖了房子，去了国外。

那么谁杀了她呢？‐‐她哥哥‐‐著名的外科医生‐‐大夫？‐‐丈夫？患有弹震症‐‐姑娘的丈夫？海是p的第二任妻子‐‐年轻而放荡‐‐有个情人‐‐佛格斯‐‐司机或情人

所有这些情节规划中唯一确定的部分是，一个少女买下了一座房子，使她回忆起早年的生活，从上面的摘录中我们可以看出克里斯蒂并不确定这是谁的案子‐‐马普尔小姐，波洛，甚至汤米&iddot;杜本丝！

除此之外，这里也没有清晰的进程；大概是因为假如她选择不同的侦探，就会是‐‐一本不同的作品，也可能导致不同的情节发展。

对于选择侦探的犹豫不决也使我们对一种说法产生疑问：本书是作为马普尔小姐的最后一案特意创作的；如果这种说法属实，那么马普尔小姐应该在一开始就确定下来了。

十七号笔记本清楚地概括了小说的情节，一共包括前四章。

女主角的名字后来改成了格温达，而在这里则叫作吉尔达，不过她丈夫的名字没变：

吉尔达‐‐年轻的已婚女子，来到普利茅斯或者南安普顿‐‐感觉不舒服‐‐待了一晚，然后租了辆车‐‐慢慢驶过南英格兰。

感觉到家了‐‐晚上一下到山谷里‐‐看到‐‐块木牌‐‐拜访房子的经纪人‐‐（以前的房主？）。

她买下了房子‐‐写信给丈夫（是配备家具呢？还是没有配备呢？）

插曲‐‐通道‐‐房门‐‐墙纸‐‐给伦敦发电报‐‐给贾尔斯的姑妈马小姐？或者给贾尔斯的表姐，马小姐是【她的】姑妈‐‐或者给克里斯特夫妇‐‐剧院‐‐一些年轻人‐‐之类的‐‐盖住她的脸‐‐她冲出剧院回到家里。

琼问她‐‐马小姐准备好热水瓶、热咖啡和糖。

次日早晨‐‐吉尔达把一切告诉她‐‐海伦等事

六十六号笔记本开始与十七号笔记本一样，但接下来短暂地转向一个不同的构思，然后才回到《马尔菲公爵夫人》的话题上。

这段略记中还提到一位父亲进了精神病院，原因是一桩不知道是不是他犯下的谋杀案，这个构思在《沉睡的谋杀案》里出现：

盖住她的脸

开场，姑娘和朋友（女[性]）找到西德茅斯的房子‐‐一些古怪的事情

丈夫来了（或者要来）‐‐a害怕‐‐咨询当地医生‐‐其实是罪犯？他建议她离开这个地区‐‐之后窗台上的花箱掉下来砸到她‐‐&ldo;这座房子不喜欢我&rdo;‐‐戏剧‐‐（马尔菲公爵夫人）之类‐‐其他的事‐‐海伦。

她父亲在疯人院里吗？因为他认为自己杀害了年轻的妻子。

四十四号笔记本提到了士兵和波洛，把问题搞得更加混乱了：

戏剧晚会