文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第41章（第1页）

&ldo;不，可以的，我希望和约翰一起去，我们没有必要再等了。

&rdo;

茱蒂丝和富兰克林，富兰克林和茱蒂丝。

有谁能了解我心中所想的呢？不久以前就存在我内心深处的想法。

把小瓶子拿在手里的茱蒂丝，以年轻活泼的口气，提出无益的人应该让路给有益的人这个主张的茱蒂丝！

我所疼爱，也为白罗所疼爱的茱蒂丝！

诺顿所目击的两个人……那会是茱蒂丝和富兰克林吗？如果是的话……不，绝对不是。

茱蒂丝不是，如果是富兰克林……有这个可能，他是一个冷酷无情的人，他如果决心杀人，可能杀死好几个人。

白罗自愿让富兰克林看病。

为什么呢？那天早上白罗大概向他说了些什么吧？

可是，茱蒂丝不会。

我可爱而正经的茱蒂丝不会。

但是，白罗那个奇妙的态度，奇妙的措辞，&ldo;你会说：&ldo;把幕放下来吧！

&rdo;&rdo;

忽然，一个念头掠过我的脑际。

没有这个道理！

不可能！

难道说有关x的事全是虚构的？白罗是由于担心富兰克林夫妇的悲剧，才到史泰尔兹庄来的吗？或许他是来监视茱蒂丝的吧？所以才对我守口如瓶？因为x的事完全是虚构而是一种烟幕的缘故吗？

难道，悲剧的中心竟是我的女儿茱蒂丝吗？

奥赛罗！

富兰克林夫人死的那天晚上，我从书架上拿下来的也是&ldo;奥赛罗&rdo;。

它会是线索吗？

有人说，那天晚上的茱蒂丝，令人想起砍掉荷尔菲尔尼斯首级前的同名犹太人女人。

茱蒂丝－－是不是已在心中隐藏杀人之念呢？

十九这些是我在伊斯特本写下的。

我到伊斯特本来是为了找波洛的前任男仆乔治斯。

乔治斯跟了波洛许多年。

他是一个能干而又以实求实的人，完全没有任何想象力。

他讲起事情来总是一是一，二是二，看待事物则总是从表面入手。

是的，我找他去了。

我把波洛去世的消息告诉了他，对此，乔治斯的反应恰如其人。

他非常悲伤、哀痛，而且好不容易才把这感情压在了心底。

这时，我说。

&ldo;他是不是给你留下了一个要转告我的口信？&rdo;乔治斯马上回答说。

&ldo;给您，先生？不，我不知道呀。

&rdo;我大吃一惊。

我又追问了几句，但他却说得相当肯定。

最后，我说道，&ldo;我想，那就是我错了。

好了，就这样吧。