文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第3页）

萨特思韦特先生点点头。

旅店的旋转门开着让某个人进去，一束光线突然落在了对方的脸上，照亮了他脸上麻木痛苦、令人无法理解的木然的忍受的表情。

萨特思韦特先生心想：&ldo;他的情况要糟得多。

幻想、臆测、沉思‐‐它们对人产生很大作用。

你可以，这么说吧，以不同的方式对待痛苦。

动物的无法理解的盲目的痛苦‐‐

那是很可怕的……&rdo;

科斯登突然嘶哑着嗓子说话了。

&ldo;晚饭后我打算去闲逛一会儿。

你‐‐你明白吗？第三次会是幸运的。

看在上帝的分上，别管我。

我知道你的干涉是好意的‐‐但是对我没有用处。

&rdo;

萨特思韦特先生挺直身子。

&ldo;我从不干涉别人。

&rdo;他说，从而揭穿了他在这儿的全部目的。

&ldo;我知道你想什么‐‐&rdo;科斯登继续道，但他的话被打断了。

&ldo;请你原谅，但对此我有不同看法，&rdo;萨特思韦特先生说，&ldo;没有人知道另一个人在想什么。

他们可以猜测，但他们几乎总是错的。

&rdo;

&ldo;哦，可能是这样。

&rdo;科斯登满腹狐疑，微微吃了一惊。

&ldo;想法是你自己的，&rdo;对方说，&ldo;没有人能改变或影响你的行为。

让我们谈一个稍微不太痛苦的话题吧。

比如，那所古老的别墅。

它有着奇特的魅力，与世隔绝，只有上天才知道它的秘密。

它诱惑我干了一件不太好的事。

我试图去推开其中一扇百叶窗。

&rdo;

&ldo;真的？&rdo;科斯登猛地转过头来，&ldo;但窗户是关着的，自然？&rdo;

&ldo;不，&rdo;萨特思韦特先生说，&ldo;它是开着的。

&rdo;他温柔地加了一句：&ldo;从后数第三扇窗。