文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第2页）

&rdo;

&ldo;因为，我害怕自己的字写出来后，就会有人过分地关注我。

&rdo;

&ldo;你总算说了句真话，你们老师还说你没什么朋友，也不去同学家玩，更没带同学去过你家，为什么那么孤僻？&rdo;

&ldo;嗯‐‐我家又小又破，不好意思让别人看到。

&rdo;

&ldo;所以说你一直在隐藏自己？可为什么昨天见到我，就会不鸣则已，一鸣惊人呢？&rdo;

&ldo;老师让同学说说元稹的其他作品，大家却都没反应，我害怕她会被校长批评，而她平时待我还不错，因此就想帮帮她，课堂上总得有人回答老师的问题吧‐‐正好，我也对元稹非常熟悉。

&rdo;

这孩子的眼神如此真诚，让谷秋莎打消了之前的犹疑。

&ldo;我相信你看过许多古典诗词，那么你爱看小说吗？&rdo;

&ldo;阿姨，你在考我吗？&rdo;

她半蹲下来，揉着男孩漂亮的脸颊说：&ldo;你可以叫我谷小姐。

&rdo;

&ldo;好吧，谷小姐。

&rdo;

&ldo;你看过《简&iddot;爱》吗？&rdo;

虽然，这本书对于小学生来说太成人了，但谷秋莎要考验他的并非这个。

&ldo;看过啊。

&rdo;

&ldo;doyouthk，becaeiapoor，obscure，pn，andlittle，iaullessandheartless？&rdo;

不经意间，谷秋莎背出这段简&iddot;爱对罗切斯特所说的名言开头，她相信眼前的男孩很难通过这轮考试，若能把中文翻译出来谢天谢地了。

&ldo;youthkwrong！

&rdo;让人意想不到，司望直接说出了后面的英文，&ldo;ihaveasuchulasyou，andfullasuchheart！

andifgodhadgiftedwithbeautyanduchwealth，ishouldhaveadeitashardforyoutoleave，asitisnowfortoleaveyouianottalkgtoyounowthroughthediuofcto，nventionalities，norevenofortalflesh；itisyspiritthataddressesyourspirit；jtasifbothhadpassedthroughthegrave，andwestoodatgod&039;sfeet，eal，asweare！

&rdo;

第三章（2）

当他声情并茂字正腔圆地背诵完毕，谷秋莎已不敢直视这孩子的双眼。

十年前，谷秋莎送给申明一本《简&iddot;爱》的原版小说，那是她爸爸去美国考察时带回来的，她记得申明反复背诵过这段英文。

&ldo;就仿佛我们两人穿过坟墓。

&rdo;

她情不自禁用中文念出这句，司望低垂眼帘，目光隐藏在长长的睫毛后面：&ldo;对不起，我看过英文原著，但只会背这段英文。

&rdo;

&ldo;司望，你明白这句话的意思吗？&rdo;