文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第19章（第2页）

一个穿棕色腰布的男孩朝另一个男孩轻投过去。

那男孩让球在他头上弹起，再抛给鲁珀特。

鲁珀特用膝盖接住弹了几下，再传给他父亲。

莫非将脚瞄准飞过来的球，立即将球踢飞了。

鲁珀特捡起球说：&ldo;好棒！

就像会弹的编织球一样。

&rdo;

他将球还给主人，那个穿棕色腰布的男孩。

莫非取出几百元钱，并指了指球。

男孩把球递给他，严肃地只拿了两百元。

&ldo;好棒。

&rdo;

鲁珀特又说，一边用膝盖弹着球，一边和他父亲朝农产品市场走去，那是大家说好的会合点。

帐篷里像五颜六色的大拼盘：金色和棕色的姜、万寿ju、咖哩、孜然芹，红色的芒果、红辣椒和番茄，绿色的芹菜、豇豆、香菜和黄瓜。

小孩们馋嘴地看着鲜黄色的果冻，他们的妈妈正盯着摊主称米，糖和干面。

莫非看到沃特和本尼站在入口处，看上去悠闲又开心，我的其他朋友也都在那里等着了。

本尼回头对莫非说：&ldo;现在我搞不明白的是，沃特如何能将兰那语和英语运用自如？你有没有注意到，他的英语简直比我还好？他比我更像美国人。

&rdo;

他的意思是沃特有英国口音，在本尼的观念中，这比美国中西部音听起来更高级。

沃特很高兴听到这种恭维，说：&ldo;哦，但成为美国人与英语流利关系不大。

&rdo;

&ldo;你理解我们，&rdo;本尼说，&ldo;所以你至少是名誉上的美国人。

&rdo;

&ldo;为什么要这种荣誉？&rdo;温迪带着怒气说，&ldo;不是每个人都想成为美国人。

&rdo;

虽然本尼有点不高兴，但还是笑了。

沃特打圆场说：&ldo;我很高兴，你把我当成你们自己人。

&rdo;

出来的路上，他们走过一堆锦鲤鱼，看到鱼嘴还在动。

&ldo;我以为他们不杀生呢，这是个佛教国家。

&rdo;

右边不远处正在杀猪，正好被海蒂瞥见了。

沃特说：&ldo;他们在屠宰和捕鱼时都很恭敬，他们将鱼捞到岸上，他们说是在救鱼，免得它们被淹死，不幸的是……&rdo;他向悔过者一样向下看，&ldo;……但鱼并没得救。

&rdo;

拯救鱼免得它们被淹死？

马塞先生和柏哈利面面相觑，大笑起来，他是在开玩笑吧？

海蒂说不出话来。

那些人真的认为自己是在做好事吗？他们怎么不救其他东西呢!看看这些鱼，它们喘着气，卖主蹲坐在旁边，抽着烟，没有一点救护人员的样子。

&ldo;太可怕了，&rdo;她最后说，&ldo;还不如直接杀了它们，而不要表现这种所谓的仁慈。