文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第38章（第3页）

但榎木津不管是抑扬顿挫还是重音都很随便，难以辨别。

虽然他没有口音，却总是任意胡乱发音，更教人难以辨别了。

和寅总算说，「哦哦，原来是说瓮啊。

」

「可是只知道是青色的瓮，也无从找起呢。

」

今川露出似笑似哭的表情，他在伤脑筋。

榎木津命令这样的朋友说，「随便什么都好，给我说出陶瓷器的名字！

」

今川以湿漉漉的口吻屈指说了起来：

「常滑、信乐、唐津。

」

「不对不对。

」榎木津摇头。

「那……备前、荻、萨摩。

」

「不是啦，不是那么好玩的名字。

」

「还有……丹波，呃……越前、伊贺……珠洲、濑户。

」

「完全不对。

」

「不是吗？唔……上野也有叫做高取、京烧的陶瓷器。

」

「怎么都是些地名似的名字？你不是在唬我吧？」

「我、我没有唬人。

我才没大胆到敢唬榎木津先生。

那是……啊，会不会是伊万里？例如柿右卫门、古九谷……可是既然是瓮，似乎不会是伊万里……会不会不是瓮，而是壶？」

「不是壶，是瓮。

」

「壶和瓮有什么不一样？」和寅问。

这么说来‐‐虽然我也没有认真想过‐‐我的确不了解壶与瓮有什么差别。

榎木津立刻回答，「不知道！

」

「您自己也不晓得嘛。

」

「不一样就是不一样。

」