文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第87章（第3页）

我有件事想拜托你……

今川对着怔住的我，用一种平板呆滞，脱力松垮的语调说。

请你替我把这个送去……

今川把那个装了玩具鬼面具的茶箱朝我递过来，他叫我把这个茶箱送去榎木津那里。

我当然不愿意，所以露骨地面露难色，但今川却睁着那双栗子般的浑圆大眼直盯着我不放。

今川也不想去吧。

榎木津根本是把今川当成白痴耍了。

每一碰面，今川就遭到唾骂诽谤揶揄中伤、侮辱诋毁糟蹋讥诮等无止境的集中炮火攻击。

换做是我，绝对无法生还。

可是，我也已经下定决心了。

这是我做为一个凡人，坚若盘石的决心。

说起来，诅咒面具是我带去的，而且也可以由我去找中禅寺啊。

虽然去找榎木津和去找中禅寺，都同样是被打发去办事。

可是……

比方说，就算我带着诅咒面具去找中禅寺，显而易见，那才是不折不扣的小毛头跑腿。

那个古书肆直觉灵敏得可怕，应该马上就会明白我的来意了吧。

问题在于我的理解力匝为低劣这一点。

中禅寺说的话非常浅白易懂，内容却相当难解。

不管怎么听，都很难百分之百完全理解。

纵然理解了，要把它转速给别人听，也十分困难。

我没有那么多的词汇，也没有那么优秀的描述能力。

换句话说，会变成我得把我靠着稚拙的理解力勉强记住的内容，用比理解力更差的表达力转达给今川。

不仅一知半解，还词不达意，究竟能不能顺利转述，实在非常难说。

不管我怎么述说，也传达不出一丁半点，也完全无法重现任何内容吧。

倒不如直接由今川去拜访，更有效率几倍、几十倍。

反之，榎木津说的话，横竖没有人听得匿。

今川听了也不会懂，派小毛头去就够了。

我天人交战之后，答应了。

我没有选择的余地。

我心不甘情不愿地用贴有封印的桐箱中的诅咒面具，和随便装在茶箱子里头的鬼面具交换了。

简直像猿蟹打战的故事※。

虽然不晓得哪边是猿，哪边是蟹。

（※日本民间故事。

故事开头是猴子看到螃蟹拿着饭团走在路上，便花言巧语拿捡到的柿子种子与螃蟹的饭团交换。

）