文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第19章（第2页）

「呃，不好意思，我从来没听说过那种名字的动物，也没听说过那样的事。

我自以为活得满普通的，难道呃……是我太孤陋寡闻了吗？」

中禅寺笑了：

「不是这样的。

你似乎误会了，这些是民间传说，民间故事之类的。

」

「不是真实发生的事？」

唔，把它当成真正发生过的事，或许才有问题。

「弥彦婆、小池婆和铁匠婆，全都是传说中的野兽。

」中禅寺说。

可是就算中禅寺这么说，我连任何一个都没有听说过。

这真的是那么常见的故事吗？

「算常见吧？」沼上露出为难的表情说，「分布范围还满广的。

」

「是很广啊。

」中禅寺答道，转向我说，「甚至可以说这类故事遍及全国各地吧。

不过一般人是不会一一记往这类民间传说的，沼上。

本岛这个人啊，可以说就像是普通这两个字的范本呀。

」

这是在称赞我还是在损我？

「嗳，本岛你听了或许就会想起来了。

铁匠婆或铁匠姥呢，是这样的故事。

有个行脚的商人，旅途中在原野或山中遇上日暮，不得不露宿郊外。

然后他为了小心起见，爬到树上睡觉。

」

「不、不会掉下来吗？」

「我睡相很好，不会掉下来，可是爬树很累，还是免了呐。

嗳，当时不像现在‐‐虽然不清楚是哪个时代，就假设是江户时代的故事好了‐‐要是在平地上就这么睡下，会被野狼之类的袭击。

爬上树去睡，是为了护身。

然后呢，旅人休息的时候，山猫出现了。

山猫想要吃旅人。

大部分的故事里，山猫都是搭梯子爬上去。