文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第57章（第2页）

&ldo;别给我出难题，你还是得出庭的，我们都知道。

所以，别找麻烦。

&rdo;

&ldo;先让我看看你的证件。

&rdo;

他嘘了口气，眼珠骨碌一转，把手伸进衬衫口袋，取出个皮本子打开。

里面是一枚徽章和印着相片的证件。

我的新朋友叫乔治?；福特曼，卡斯特尔县的副警长。

相片照得平淡乏味，就像被袭击的受害人在警方的嫌疑犯名录上看到的那种。

&ldo;行了吧？&rdo;他问。

我接过他再次递过来的浅黄色文件平。

我在读文件的时候，他站在那是展示凝固般的嘲笑。

检察官司埃尔默?；德金传唤我于一九九八年七月十日星期五上午十点到他卡斯特尔‐洛克的办公室去。

上面说埃尔默?；德金已被任命为小女孩凯拉?；伊丽莎白?；德沃尔的诉讼监护人。

他希望就我可能了解的凯拉?；伊丽莎白?；德沃尔的情况听取一下我的证词。

这个听证会是代表卡斯特尔县高级法院和法官诺贝尔?；兰姆考特召开的。

同席还有一名速记员。

传票上明确写着这是一次法庭听证会，与原被都无关。

福特曼说：&ldo;我有责任提醒你，在下面这些情况下你会受到处罚‐‐&rdo;

&ldo;谢了，就当你已经都告诉我了，行吗？我会去的。

&rdo;我向车子做了一个请他走的手势。

我极为反感……觉得自己被侵犯了。

我从未出过庭，也不在乎出庭。

他走回车边，正要坐进去，突然停了一下，一条毛茸茸的胳膊从没关的车门上搭下来，劳力士表在阴沉的阳光下闪着微光。

&ldo;给你提个醒。

&rdo;他说，接下来的话回答了我对他的全部怀疑。

&ldo;别给德活尔先后找麻烦。

&rdo;

&ldo;否则他会挤烂我，就像挤烂一只小虫。

&rdo;我接茬说。

&ldo;什么？&rdo;

你难道不是想说&lso;让我给你个建议吧‐‐别给德沃尔先生找麻烦，否则他会挤烂你，就像挤烂一只小虫&rso;？&rdo;

从他脸上我能看到恼羞成怒的表情‐‐他想说的的确和这非常接近。

很显然，我们看过同一类的电影，包括所有那些罗伯特?；德尼罗在里头演精神病人的片子，随后他的脸恢复了平静。