文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第2页）

要是你不立刻闭上你的嘴，你这大白痴，我就会很乐意让你见识见识史波克先生有名的煅冶工夫，把你关在里面睡觉。

&rdo;

&ldo;你不能这样跟我讲话！

&rdo;&ldo;圆领仔&rdo;咆哮着。

&ldo;你知道我是谁吗？&rdo;

&ldo;当然知道，&rdo;尼克说。

&ldo;你是一个心地卑鄙的小混混，把自己的登记证误认为了不得的证件，自称是开天辟地以来最重要的人物。

其实你也吓得要命。

这倒没伤害，但你确实妨碍别人了。

&rdo;

&ldo;圆领仔&rdo;的脸孔凝聚着血液，布利安唯恐他的整个头会爆炸开。

他有一次看了一部电影，里面就发生这种事情。

他不想在实际生活中看到这件事。

&ldo;你不能这样对我说话！

你甚至不是一位美国公民！

&rdo;

尼克霍普维移动得很快，布利安几乎看不到发生什么事。

有一会儿，这个穿圆领运动衫的男人对着尼克的脸孔吼叫着，而尼克则自在地站在布利安身旁，两只手放在熨过的牛仔裤的臀部地方。

一会儿后，&ldo;圆领仔&rdo;的鼻子就被紧紧地夹在尼克右手的第一根手指和第二根手指之间。

&ldo;圆领仔&rdo;努力要挣脱开。

尼克的指头夹紧……然后他的手微微转动，模样就像一个人旋紧螺丝，或者转紧闹钟的发条。

&ldo;圆领仔&rdo;吼叫着。

&ldo;我可以把它扭断的，&rdo;尼克轻声地说。

&ldo;世界上最容易的事，真的。

&rdo;

&ldo;圆领仔&rdo;努力要向后跃动。

他的双手击打尼克的手臂。

但没有用。