文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第111章（第1页）

让这长话变得稍短一些吧。

他拿起电话，很快打了四五个电话，然后带回来这个消息：第二天于伯特将在康伯兰县的区法庭因一些次要的指控受到传讯‐‐主要的指控是偷窃。

他说，如果我是当真的，如果我戴上有面纱的帽子，他将带我去。

我立刻同意了。

尽管布兰领的神情表明他相信自己在犯一生中最大的错误，但他还是信守了诺言。

杰西又停了下来。

当她再次开始打字时，她打得非常缓慢。

她透过屏幕看到了昨天的情景。

头天夜里积起的六英寸白雪预示着雪还会下。

她在前面的道上看到了蓝色的闪光物，感觉到布兰顿的比默车放慢了车速。

我们到达听证会时迟到了，因为在路上有部翻了的铰接式卡车‐‐那是条市区旁道。

布兰顿没说出来，但是我知道他是希望，我们到达那儿时太晚了，于伯特已经被带回他位于县监狱最安全的四室了。

可是法庭门口的卫士说听证会仍在进行，尽管就要结束了。

布兰顿为我打开门时，贴近我的耳朵低声说道：&ldo;杰西，放下面罩，别打开。

&rdo;我放下了面罩，布兰顿用一只手搂着我的腰，领我进去了。

法庭……&rdo;

杰西停了下来，她向窗外看去，看到了逐渐变暗的下午时光。

她的灰色眼睛大睁着，茫然若失。

回忆‐‐

38

法庭悬挂着一种球形玻璃吊灯照明，这种灯使杰西联想到她年轻时的零售商店。

法庭里的气氛就像冬季一天将尽时小学教室的气氛，使人昏昏欲睡。

当她顺着过道往前走时，她意识到两种感觉‐‐布兰顿的手依然放在她腰的内弯上，面纱像蛛网似地贴在她的面颊上使她作痒。

这两种感觉混在一起使她觉得像是在举行奇怪的婚礼。

两名律师站在法官席的前面，法官正身体前倾着，往下看着他们未抬起的脸。

三个人沉浸在技术性的低声谈话中，在杰西看来，他们就像查尔斯&iddot;狄更斯的某部小说里博兹速写的现实生活再创作。

法警站在左边，旁边就是美国国旗。

他的旁边，法庭速记员正等着眼前的法律讨论结束。

显然杰西没听到讨论。

一道栏杆隔开了听众区与参加辩论者的区域。

栏杆远处一侧的一张长桌子边，坐着一个身穿鲜黄色囚衣的人，他瘦得皮包着骨头，个子高得令人难以置信。

他旁边有个穿西服的人，肯定是另一位律师。

穿黄国服的人在一个法庭用的黄色拍纸簿上弓着身子，显然在写着什么。

在离被告席还很远的地方，杰西感觉到布兰顿&iddot;米尔哈伦的手在她的腰间使劲地暗示着。

&ldo;这已经够近的了。

&rdo;他低声说道。

她从他那儿移开身子。