文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第95章（第2页）

想了一会儿后，她下楼去了布莱特的屋门口，向里面看进去。

他的床单下除了他的一些头发外，就没有其它东西了。

如果他梦游过，他在她醒来之前就梦游过了。

他现在正沉睡着。

沙绿蒂进了屋，在他床边坐下。

她看向窗外，地平线上有一丝暗淡的白线。

她清楚她的决定已经做出了，当她还在睡时，秘密地做出了。

现在，在一天中第一丝清凉的光里，她能检查一下她所做的决定，她觉得她能付得起代价。

她想，她一直就没能像预想的那样不让自己成为妹妹的负担。

如果不是昨天午饭时信用卡的事，她大概还会继续做她的负担。

昨天晚上霍莉告诉她这东西，那东西，还有另外等等花了多少钱‐‐布伊克四门货车，索尼彩电，还有走廊里的木条镶花地板。

在霍莉的脑海里，这些东西都贴着看不见的价格标签，而且会永远贴下去。

沙绿蒂仍然喜欢她的妹妹。

霍莉平易，亲切，任性，温暖，充满情义。

但她的生活方式迫使她把自己和一些无情的事实隔离开来，这些事实就是她和沙绿蒂是在缅国乡下的贫困里长大的，这些事实或多或少地迫使沙绿蒂和乔&iddot;坎伯结了婚，而霍莉幸运地‐‐这和沙绿蒂赢得彩票没什么区别‐‐遇到了吉姆，永远地从家乡的一切中逃脱了出来。

她害怕告诉霍莉说她为了能南下，花了几年时间才取得乔的许可，最后只是靠她冷酷的将军般的谋略和斗争她才得以成行，而这几乎使她遭到他皮带的毒打……她担心如果她告诉霍莉这些事，妹妹的反应会是恐惧和愤怒，而不会有任何理智，也不会有任何帮助。

可能是因为，在人类灵魂的深处，那些布伊克货车，那些用三枪显示器的索尼彩电，和那些木条镶花地板永远不会产生出让人平静的效果，霍莉会认识到，她也许只差最细的一根丝，才避开一场相似的婚姻，一种相似的生活。

她没有说，因为霍莉已经在她中上阶层的郊区生活外挖出深深的壕沟，像一个散兵洞里警觉的士兵那样时刻守卫在那儿。

她没有说，因为恐惧和愤怒解决不了任何问题。

她没有说，因为没有人喜欢自己看起来像一个杂耍戏里的畸形人，整日，整周，整月地和一个令人不快，不知道交流，有时甚至令人恐惧的男人生活在一起。

沙绿蒂已经发现有些事你不愿意说。

羞耻还不是原因，有时把事情维持下去本身的确更好，更仁慈。

她不愿意说，最主要是因为这些事都是她的事。

在布莱特身上发生的问题不过是她的问题……经过过去的两天，她已经越来越相信布莱特的未来最后怎样，只会较少地由她和乔决定，更多地，要看他自己。

她不会离婚。

为了孩子的心灵……为了一切对他好的，她会把对乔开展的游击战持续不断地开展下去。

在她对布莱特想效法他父亲的忧虑中，她可能已经忘了‐‐或忽略了‐‐一个事实，即终有一天，孩子们会站在宣判席上，而他们的父母‐‐母亲和父亲‐‐会站在被告席上。

布莱特已经注意到霍莉卖弄地出示她的那些信用卡。

沙绿蒂希望布莱特在注意到其它事时，也能注意到他父亲吃饭时还戴着帽子。