文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第2页）

他慢慢摇了摇头：&ldo;今天不。

&rdo;

&ldo;好吧。

&rdo;

他们一起上楼。

多娜问；&ldo;以后会怎么样，维克？&rdo;

他又摇摇头：&ldo;我不知道。

&rdo;

&ldo;是不是我要在黑板上写五百遍&lso;我发誓再也不这样做了&rso;？我们会不会离婚？会不会再也不提这事了？会怎么样？&rdo;她想自己并没有歇斯底里，她只觉得一阵疲乏，但不知不觉中音量在升高。

最糟糕的是羞愧，羞愧被发现，羞愧看到恶梦像一只无情的拳头打中他的脸。

她恨自己，也恨他，她恨他让自己觉得这样羞愧。

因为如果真要做一个决定，她相信自己对带来这个结局的那些因素并不负有什么责任。

&ldo;我们应该一起尽力把事情做好。

&rdo;他说，但她没有领会地的意思‐‐他没在对她说。

&ldo;这种事，&rdo;他在用一种恳求的语调问，&ldo;只有他一个，是吗？&rdo;

这是一个无法原谅的问题，他没有权利这样问。

她离开了他，几乎是跑着上了楼。

问题解决之前，任何愚蠢的斥责和非难都不会有什么帮助，只会毁掉他们好不容易才建立起来的一点点可怜的真诚。

那一夜，他们俩都没怎么睡，维克已经完全忘了要打电话给乔&iddot;坎伯，问他能不能修妻子那辆生了病的品托车。

乔&iddot;坎伯正和加利&iddot;佩尔维尔在一起，他们坐在加利杂草丛生的后院里一把快塌了的草坪椅上，

在满天的星斗下，他们正举着麦当劳玻璃杯一起喝着马丁尼伏特加酒。

荧火虫一闪一闪地在空中穿行，大簇的金银花爬上加利家的篱墙，它们重浊的香气充满了炎热的夜空。

平常在这时，库乔总在追逐荧忙虫，有时还会边追边吠，给两个男人带来无限乐趣。

但今天，它只是躺在他们中间，鼻子伸在前爪上。

他们以为它在睡觉，但其实它没有。

它只是躺在那里，感受那种彻骨的疼痛在整个脑袋里来来回回地游走。

对它来说，要考虑狗简单的一生中未来会如何实在太难了。

它只觉得有种东西正在改变它的本性。

入睡时，它好像会亲身经历某些奇异的，不愉快的场景，其中有一次，它暴烈地扑向那个男孩，撕开他的喉咙，又扒出他的五脏六腑，那些东西就像一个个热气腾腾的包，然后它在撕咬和悲号中醒了。

它总是口渴，但不知什么时候又开始不愿意碰那个水碟。

它硬着头皮喝水时，感觉水就像钢刨花，让它的喉咙剧痛，一直痛到眼睛里。

现在它躺在草地上，懒得去理会那些荧火虫。

那个男人说话的声音对它来说只是从上面传来的无关紧要的隆隆的声音。

相对于它不断增长的痛苦，这些声音已经没有了什么意义。

&ldo;波士顿！

&rdo;加利呵呵地笑着，&ldo;波士顿！

你究竟要去波士顿干什么？你怎么会认为我有这笔钱跟你一起去？我如果不把支票兑换成现金，恐怕哪儿都去不了。

&rdo;