文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第2页）

他觉得没有什么道理要求一条杂种狗不能偶尔烦躁一次。

但听见库乔那样爆叫，确实很有趣，如果乔&iddot;坎伯告诉他，他一定不会相信的。

&ldo;吃你的另一片饼干去。

&rdo;加利说着，指着一个方向。

库乔又一次接住了狗饼干，把它吃了下去。

&ldo;这样很好，一点热不会杀了你，也不会杀了我，但它把我的痔弄出狗屎来了。

好了，它们就是大得像个鸡蛋，我连屁都不会放一个，你知道吗？&rdo;他啪地一声打死一只蚊子。

加利又开始喝桔汁酒的时候，库乔在椅子旁伏了下来。

该回去洗澡了，就像乡村俱乐部的那些贱女人说的那样。

&ldo;洗洗我的屁股，&rdo;加利说。

他对着屋顶摆了个姿态，桔汁和伏特加粘乎乎的混合物滴到他晒得黝黑、骨瘦如柴的胳膊上，&ldo;看着这些东西，他妈地这样流下来，你清我会怎么样？我连屁都不会放一个，这里所有的东西都会倒塌，对于这样的小东西，我连屁都不会放一个，你知道吗？&rdo;

库乔的尾巴微微在地上拍了一下，砰！

它听不懂这个男人在说什么，但那种节奏它很熟悉，那种形式让它感到舒心。

这种想法一星期来已经有一、二十次了，最早是……呃，对库乔来说，从很早开始。

库乔喜欢这个男人，他总有东西给它吃，尽管最近库乔不想吃东西，但只要这个男人要它吃，它就会吃。

它然后就会躺在这里，就像它现在这样‐‐倾听那种舒心的谈话。

总地来说，库乔感觉不太好。

它对这个男人海叫并不是因为它热了，只是它感觉不太好，有一刻‐‐仅仅有一刻‐‐它想咬这个男人。

&ldo;把你的鼻子碰到荆棘上？好像是这样，&rdo;加利说，&ldo;你在追什么呢？土投鼠，兔子？&rdo;

库乔又砰地一声拍了一下尾巴。

草丛中有只蛐蛐在鸣叫，屋子后面，金银花四处疯长，在夏日的下午呼唤着那些昏昏欲睡的蜜蜂。

库乔生活中的每一件事都应该是正确的，但不知怎么，它只是觉得一点都不好。

&ldo;要是佐治亚的乡巴佬的牙都掉光了，我连屁都不会放一个，里根的牙掉光，我也一样。

&rdo;加利说着，摇摇晃晃地站了起来。

草坪椅翻倒，终于塌了。

如果你猜加利连屁都不会放一个，那你就对了。

&ldo;对不起，孩子。

&rdo;他走进屋，又给自己倒了一杯桔汁。

厨房是一个满是嗡嗡声，沾满了蝇卵，让人极其讨厌的地方，四处丢弃着扯开的绿色垃圾包，空罐子和空酒瓶。

称之为商业街，但多娜始终不习惯这种缅因式的称呼）回来，在那儿，她把泰德送往白日夏令营，然后从阿加维市场选了一些日用品。

她很热，很疲倦。

看到斯蒂夫&iddot;坎普的那辆外壁漆着花俏壁饰的破福特&iddot;埃考诺林车时，她突然怒气冲天。