文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第29章（第3页）

“好吧，翻译过来就是——d……好容易找到一本有兴趣的小黄文！

老子不认识字！

毕竟我一本《诗经》也就会个关关雎鸠，七月流火，硕鼠硕鼠什么的……完全不够啊！

那个隐林还真是青年才子，写的小黄】文我都看不懂！”

见纪初霖一脸颓丧，春和赶紧出主意，她说若是纪初霖真不认识，索性二人一道回她娘家，让闻克己讲给他听。

“相公如此好学，爹一定会开心的。”

“开心？你信不信你爹看过话本后会给我讲五个时辰以上的文人要冰清玉洁……我要好好读书，为了看小黄文。

不，小话本。”

春和安静听着，温柔浅笑：“相公为了看话本这般努力，为妻很开心呢。”

“春和啊，若不是了解你是啥类型的人，你的为夫我一定觉得你在拐弯抹角地损我……”

一年秋去。

为了看懂话本，纪初霖在学习上颇下了一番苦功夫。

终于看懂的那一刻，他忍不住啧啧称赞。

说那三个故事原本是从他这里流传出来的，三娘添油加醋，那个叫隐林的再各种修饰。

“终于成就了三本胡说八道却又让人分外激动的小黄文。

呸，话本！

你的为夫我真替格林兄弟骄傲。

而这本《俊俏和尚与我小姨的两三事》文笔还是很厉害——依旧晦涩难懂。

但在故事情节上感觉有些不足呢。”

“怎么说？”

“书中的那个小姨，太奔放了……男主是大师，作为和尚，他懂的似乎有点儿太多了。

车技简直让我这个从千年后穿越过来的人都为之瞩目、叹为观止！”

春和不太懂，但还是凝神听着。

在纪初霖的教导下这些年她学了不少字，简单的文章能看懂，可纪初霖却从不允许她看那些话本。

每每问起，纪初霖只说那些少儿不宜。

“这件事上不许争辩，出嫁从夫，春和忘了吗？”

“相公只要遇见不想回答的问题就会说这种话。”

春和有些不满。