文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第6章（第3页）

&ldo;当时这里没有太多的高楼层建筑，从这个窗户看出去时，建筑物像高高的箱子一样，矗立在黑暗里，唯一可以见到的光芒，是在低低的路面上行走的车子的车灯。

收音机也因为没有电，而发不出声响，当然也没有办法听唱片。

那一瞬间，这个世界不仅没有光亮，也是一个没有声音的世界。

&ldo;这里所说的声音，是指人类发出来的声音。

这栋大楼虽然旧，窗户的隐密度却很高。

不过，尽管如此，还是可以清楚知道外面是狂风暴雨的世界，因为大雨猛烈地拍打着玻璃窗，强风好似撼动墙壁一样地呼啸着。

这个世界除了暴风雨之外，就是深沉黑暗的夜。

&rdo;

乔蒂不愧是了不起的演员，生病中的她虽然以虚弱的声音述说，仍然把她回忆中的世界，形容得让人宛如亲临其境，所以大家都安静地听着。

&ldo;虽然是世界上最进步的城市，但是在这样的暴风雨中，它就好像返回到印地安族人居住时的&lso;多丘之岛&rso;2。

因为停电的关系，当时六部电梯完全停摆，有人被关在电梯里，可是这栋旧大楼没有充电装置，也没有自家发电的设备，直到救援队来了之后，被关在电梯里的人才获救。

在那样的夜晚，虽然大部分的人都静静地待在自己的房子里，但还是有人正好在那个时候搭上电梯。

那时我一个人住在三十四楼南端的一个单位，设计这栋大楼的奥森&iddot;达尔马吉原本也住在这里。

他死了以后，他的单位空下来，我便买了他的住家，一个人使用这一层楼的两个单位。

&rdo;

译注2：曼哈顿这个名字来自阿尔冈昆语，意为&ldo;多丘之岛&rdo;。

名伶说到这里，一时沉默了，隔了一段时间后才说：&ldo;我杀死了弗来迪利克&iddot;齐格飞。

&rdo;

没有人接话，名伶继续说：&ldo;我射杀了他。

我在停电的时候，近距离射击他的心脏，杀死了他。

&rdo;

&ldo;妈妈，你知道自己说了什么吗？&rdo;菲利浦好像要阻止他的母亲继续说下去似的：&ldo;这些话或许会引起这个社会的骚动，因为妈妈自己说自己杀人了！

你是代表美国戏剧界的名伶呀！

&rdo;

威萨斯本教授也说了：&ldo;乔蒂，那是真的吗？&rdo;

&ldo;洛伊，非常遗憾，我确实做了那种事。

&rdo;

菲利浦叹气了。

&ldo;菲利浦，你一定以为我的脑子有问题吧？认为会不会是过多的药物和疾病的痛苦让我产生妄想？我可以理解你的心情，因为即便是我自己，都觉得自己很奇怪。

如果这出自别人的口中，我也无法相信。

麻烦的是，我说的是真实的事。

我的脑筋和意识都还很清楚，百老汇的骄傲是一个杀人凶手。

&rdo;

&ldo;这种事别说是告诉纽约市警察局，就是随便找一个人说，也会让整个纽约翻过来。

&rdo;教授说。