文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第2页）

&rdo;&ldo;什么惊喜？&rdo;&ldo;当你像我一样完美而永不改变，当所有人类能够犯下的错误彻底地变成一连串更多的失败。

这事情也会完全消失，届时你会对此无比悲伤悔恨。

不要到那时再来悔痛地要求重新获得它吧。

&rdo;我几欲死去，我绻做一团，又气又恨，简直说不出话来。

但是他还没有说完。

&ldo;阿玛狄欧，&rdo;他说，他的声音低沉而悲伤，&ldo;什么也不要说了，你什么也不用说。

时机一到我就会尽快把它给你。

&rdo;听了这话，我奔向他，孩子一样地猛扑上去，一把抱住他的脖子，上千次地亲吻他冰冷的面颊，完全不顾他脸上那轻蔑而讥讽的微笑。

最后他的手变得冷硬如铁，他说，这个晚上没有血的游戏。

我必须学习。

我得把白天落下的功课补上。

而他也得去照看他的学徒们，去完成他的工作，还得去画那块巨大的画布。

我乖乖遵从了他的话。

但在拂晓之前，我看到了他的改变。

那时候其他孩子早就回去睡觉了。

而我则在那里顺从地翻动着书页。

这时我看见他正坐在椅子上，目不转睛地凝视着我，眼神如野兽一般，好像有只饕餮进入了他体内，把他那彬彬有礼的气质全都赶了出去，令他饥渴难耐，他瞪着双眼，嘴唇开始变红，熠熠生辉的血液在他唇边丝绸般皮肤的千万根微细的血管中闪现。

他迷醉般地站起身来，以一种陌生而奇异的节奏和动作向我缓缓走来，这令我毛骨悚然。

他的手指在挥舞，在开阖，在示意。

我奔向他，他用双手无比温柔地抓住我的双臂，将我举起。

他把面孔偎在我的颈间。

我用全部身心感受着这一刻。

我不知道他把我抛在了什么地方。

是我们的床上，还是他从旁边的客厅里草草收集的一堆靠垫？&ldo;把它给我吧。

&rdo;我困倦地说道，然后那东西就流入了我的嘴里，我昏厥过去。

第四章

翻译：星云

他说我得到妓馆里面去，体会什么才是真正的肉体结合，而之前我们与男孩们所做的只不过是游戏罢了。

这类风月场所在威尼斯比比皆是，大都宾客盈门，生意兴隆，不遗余力地为这奢华绮糜的社会增添更多欢乐享受。

人们坚信，这样的享乐贪欢即便在耶稣眼中亦无非是一种不足挂齿的轻罪，年轻的时尚男子们公然频频光顾这里，根本无需讳言遮掩。

我知道有一家妓馆，那里的女人分外妖娆老练，在那儿还有高大丰满，淡色眼眸的北欧美女，她们长长的金发熠熠闪光，近乎白炽，和平日所见娇小玲珑的意大利女子大相异趣。

尽管我不知道这种异国情调亦是我的魅力所在，但自从我来到意大利后，也确实在某种程度上为这个国家男孩与女性别样的美貌所震撼。

威尼斯的女孩们都有着天鹅般优美的颈项，她们穿起美妙的衬垫长裙，垂下层层朦胧薄纱，其魅力简直令我无法抵挡。

但是妓馆里还有其他各式各样的美女，而游戏的名字就叫做多多益善。

于是我的主人就把我带进这样一处所在，为我付了一大笔达克特，并告诉那位丰满迷人的女主人说，他过几天再来接我。