文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第2页）

&rdo;他几乎不愿意介绍他们，真的，听起来也是这样。

&ldo;那么，你是什么人?&rdo;高尔问道，&ldo;纯血统的?还是混血?&rdo;

哈利似乎不明白，也是这么说的：&ldo;我不知道那是什么意思。

&rdo;

高尔的眉毛高到发际线，然后嘲弄地窃笑起来：&ldo;那么，你不知道你是什么人了?&rdo;

&ldo;闭嘴，高尔。

&rdo;德拉科厉声说。

他转向哈利解释道：&ldo;纯种巫师是只有一种魔法血统的巫师，他们的血脉代代相传，不受干扰，没有混血。

这样的家庭只有几个，比如我，马尔福一家。

另一方面，混血儿的血统被污染了‐‐&rdo;哈利听到这个词扬起了眉毛。

德拉科意识到哈利可能是混血。

&ldo;我的意思是，他们的祖先里有麻瓜或麻瓜出身的人，可能是父母或祖父母。

比如，父母或祖父母中的一方可能是纯血统或混血，另一方可能是麻瓜出身。

&rdo;

&ldo;但这有什么关系呢，真的?&rdo;哈利问，听起来既恼怒又困惑，&ldo;都是血，不是吗?如果一个人的父母没有魔法又有什么关系呢?&rdo;

克拉布和高尔交换了一个眼神。

&ldo;麻瓜出身的巫师不应该和巫师住在一起。

&rdo;克拉布回答道，&ldo;他们跟我们很不一样，低人一等。

所以他们至少应该被关在古老的巫师家族里。

他们和我们之间至少应该有隔离，你说呢，马尔福?&rdo;

哈利盯着他，好像看到了什么非常奇怪和愚蠢的东西。

德拉科认为哈利只是还没准备好去理解。

他总有一天会让他理解的，但德拉科意识到，现在试图把自己的信念强加给他是徒劳的，只会把他赶走。

&ldo;没关系，&rdo;德拉科挥了挥手，好像没什么要紧的，&ldo;波特‐‐&rdo;

就在那一刻，一个女人滑开了车厢的门，开心地笑着。

&ldo;男孩们，买点什么东西吗?&rdo;

德拉科拿了一些糖浆果馅饼、巧克力蛙和巧克力球，付了金加隆。

&ldo;波特?&rdo;

哈利朝车里看了看，似乎对琳琅满目的糖果非常着迷，但他什么也没拿。

克拉布和高尔已经把糖果堆在一起了。

&ldo;嗯?你要手推车里的东西吗?&rdo;德拉科问哈利。

&ldo;不，不用了。

&rdo;哈利说。

他脸上的表情告诉德拉科，他知道，但不管出于什么原因，他不会这么说。

女人耐心地等待着。

有人从几节车厢以外喊着，要糖果车快点。

德拉科每样东西都拿了两把，把价钱记下来，又付了更多的镰刀和加隆。

&ldo;谢谢，&rdo;德拉科说，只是个习惯。

那个女人又笑了，祝他们有个美好的一天，然后把车推出车厢，把它关上。