文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第22章（第1页）

都不知道他什么时候拿出来的。

梁今月表面镇定，心底已经风起云涌，戴戒指就戴戒指，为什么靠那么近，一副下一秒就要吻过来的样子，她居然还想过他会不会伸舌头……

一时没人说话，音响飘出低低的音乐声，是首英文歌。

&ldo;……

you&39;rewaitgfortheweddgvows，

butidon&39;tknowifytongue&39;sabletotalk……&rdo;

静静听完这句，江序若有似无地捏了下她的中指指骨，声音很低却很清晰，&ldo;后天开始放春节假，我哪天去你家?&rdo;

作者有话说：

歌：《lovetobelovedbyyou》（愿意被你爱）

不是我要写歌词，是觉得和氛围应景……

翻译：你在等待婚姻的誓言，但是我不知道我是否还能说话流畅。

这歌查了好几个中文翻译都觉得没有做到信达雅，要不大家意会一下。

qaq

第11章

&ldo;我还没和我爸妈说。

&rdo;

江序看了她片刻，没说话。

梁今月就仔细忖了下，&ldo;明天说吧，今天太晚了。

&rdo;

&rdo;好，&ldo;江序坐直，回到驾驶位上，&ldo;你妈妈的身体怎么样了?&rdo;

&ldo;复查结果还好，昨天带她去做过全身检查了，检查报告还没出来，要再等等。

&rdo;梁今月说着，又问他，&ldo;那你和家里说了结婚的事吗?&rdo;

&ldo;今天说。

&rdo;

&ldo;什么时候去见你爸妈，你也要提前通知我，我要准备准备。

&rdo;

江序沉默半晌，&ldo;我一直和父亲生活，母亲……&rdo;很长久的停顿后，他才重新开口，&ldo;很多年没见了。

&rdo;