文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

观礼的100名英军军官站在左侧，这些都是英军中挑选出来的&ldo;好干部&rdo;。

尽管英法联军在京郊大肆劫掠，但在北京城内却执行了严格的军纪，除了占领安定门外，英军官兵除非特批，一律不得擅自进入北京城，因此，能见证并参与签约仪式，是莫大的荣耀。

另一侧，则是观礼的中国官员。

额尔金勋爵入内后，直奔左侧签约桌坐下，然后示意恭亲王坐在右边。

英国人留下的所有记载都承认，这是因为中国习俗&ldo;左&rdo;大于&ldo;右&rdo;，细节决定成败，英国在这上面也要压中国一头。

而根据法国人的记载，双方在谁先入座的问题上又发生了争执，经过&ldo;相当长时间的谈判，结果决定亲王和大使同时入座&rdo;。

总之，对于双方而言，气氛似乎都十分尴尬，《纽约时报》的一篇报道，题目干脆就是《侮辱恭亲王》。

典礼在恭亲王的开场白中开始，额尔金的顾问、日后著名的汉学家威妥玛（&ldo;威妥玛拼音&rdo;的发明者）担任翻译。

照相机惊魂

签约仪式按部就班地开始了，在场的英军摄影师费利斯&iddot;比托却差点引起了一场大风波。

英军司令格兰特准将回忆道：&ldo;在签约仪式中，那位不知疲倦的摄影师比托，急于为条约签订拍摄一张好照片，就把自己的照相设备搬了进来，把它放在大门正中，用巨大的镜头对准了忧郁的恭亲王的胸口。

这位皇弟惊恐地抬起头来，面如死灰，朝额尔金勋爵看看，又向我看看，他似乎担心对面的这门样式怪异的大炮会随时把他的头给轰掉–-那架相机的模样确实有点像一门上了膛的迫击炮，准备将其炮弹射入他可怜的身体。

人们急忙向他解释这并没有什么恶意，当他明白这是在给他拍肖像照时，他脸上凉恐的表情顿时转阴为晴。

&rdo;

而根据法国人的记载，在摄影的时候，额尔金勋爵一点也不考虑中国亲王的在场，竟下令全体肃立不动。

他的话突然出口，&ldo;把那些不懂其意的中国人都吓得半死，在英国摄影师的机头转动下他们连动都不敢动一动&rdo;。

由于当时室内光线不好，这次摄影并不成功。

直到一周后，在恭亲王与额尔金的再次会晤中，比托才拍出了那幅后来闻名世界的恭亲王肖像照，

签约并互换文本后，恭亲王和额尔金相继致辞。

双方共同表示，这一条约将有力地推动中英两国政府和人民之间的相互理解和永久友谊。

额尔金随即告辞，恭亲王起身相送，送了几步后停住，额尔金便也停下来。

这时，恭亲王身边一位主要官员，急忙上前耳语儿句，恭亲王犹豫了片刻，还是将额尔金送到台阶边。