文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第34章（第2页）

甚至就连谨小慎微的艾寺豪成尔，在1943年给乔治&iddot;马歇尔的信中写道，如何对待大批俘虏的问题，是件伤脑筋的事，西点军校从未对它的军官们进行过这方面的训练。

他又这样补充道：&ldo;遗憾的是，我们杀得还不够多。

&rdo;二十世纪七十年代初，当艾森豪威尔的书信文件集发表时，他的观点改变了。

在陆军部的坚决要求下，一些不合适的言论也删除了。

如果这番话出自巴顿之口，他的同僚们只会把这些看作纯粹是他的好战言论。

但头脑简单的士兵所受到的训练是服从命令听指挥，因而一旦巴顿确实说出了这样的话，这就几乎会使他厄运难逃。

1944年3月，美国陆军部的一名调查者来到伦敦，他在盟军最高统帅部逗留片刻，便径直到柴郡去见巴顿：巴顿此时已因1943年7月在西西里命令他的军队不要保留俘虏一事而受到指责。

这些屠杀同打人事件一样，成为西西里谈话的中心，这些事件决不是孤立的暴行。

英国战地记者亚历山大&iddot;克利福德看到当一大群德国俘虏正爬上科米索（意大利的一个地名）机场的柏油路时，美国第四十五师的士兵用重机枪把他们几乎全部击毙，仅有两、三个人幸存。

后来，他又看到这伙人以同样的方式枪毙了六十个意大利俘虏，美国的一名战地记者克拉克&iddot;李还作了更甚的报道。

在第四十五师还发生了许多屠杀俘虏事件：7月14日在杰拉附件附近，c连的一名军士‐‐巴里、威斯特，奉上级命令把三十六名俘虏押送后方，但黄昏降临时，他由于恐惧而用机枪把这些俘虏全部击毙在路边。

同一天，在布特拉机场附近，一名年轻的美国陆军上尉杰里&iddot;康普顿从隐蔽处找出四十二名敌军阻击手，他们之中的大部分都身着正规军服。

他命令他们沿谷仓站成一排，用机关枪把他们

全部打死。

巴顿的军团指挥官布雷德利，得到了这个恐怖的消息，急忙把上尉的暴行告诉了巴顿‐‐巴顿不无讽刺地在他的日记中引用布雷德利的话，这位上尉，&ldo;大错而特错的是以残酷和排列的方式&rdo;杀死了大批的俘虏。

而巴顿认为他的说法太言过其实了。

但他们必须避免来自新闻界的大嚷大叫。

巴顿对布雷德利说：&ldo;告诉那名军官，让他想法证实这些俘虏都是阻击手，或说他们企图逃跑，或随便找个什么其它的理由。

&rdo;他轻描淡写地在日记中记录了事件的经过，又补充道：&ldo;反正他们都死了，因此说什么都无济于事了。

&rdo;但是，布雷德利对这两件事作了进一步的调查。

8月9日他告诉巴顿，这两个人必须接受军怯审判。

已顿对此不置可否。

然而在答辩时，被告辩解说。

他在他们所在的第四十五师起航前往西西里之前，已顿在对他们师的讲话中下达了杀死俘虏的命令。