文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第2页）

有时甚至搞不清这一座在哪里结束，那一座从哪里开始，或者哪儿是房地的边界线。

注意到水上交通是绕着这些豪华的住宅做&ldo;轨道运行&rdo;是有趣的。

我们刚刚碰上一艘庞大的货船，即一艘用作运输的船，[7]所有的帆都张开了，它在缓慢前进着：我们看见甲板上有巨大且极其沉重的大理石柱，不知送往哪座别墅。

它们来自今天的土耳其的以弗所采石场。

这是一次十分漫长的运输，是当季最后几次运输之一，因为地中海的繁忙运输阶段即将结束，只在春天才重新开始。

是的，在秋季和冬季里，所有船只都停航‐‐惊涛骇浪的大海实在太危险了。

罗马人在这方面有见识，而且在经济上划算。

与其在肯定的沉没中冒险丢失货物和钱财，不如等待好时节（只要不紧急，如罗马要的小麦或者命令运送的急需用品）。

其他小一点的船正在交付海枣（一种刚从非洲海岸到达的秋季时鲜货），珍贵的丝绸和给生活在这里的贵族们日常饮用的一罐罐异常醇浓的上好葡萄酒。

想想看，当地许多其他居民终其一生也不能喝上一杯那样的酒‐‐在这些船中的一艘上坐着一名珠宝商，他手里捧着个首饰盒。

显然，他是来向某个罗马富人的备感无聊的年轻妻子展示珍贵的项圈。

这些别墅中的任何一个贵妇人都不会到庞贝的商店里去购买项圈、绸缎或衣服。

这么说吧，都是采买跑到她们家里来。

珠宝商、裁缝和贵重衣料商贩进入别墅展示他们最上乘的商品。

要搞清住在这些别墅里的人和其他人在社会上、经济上的不同，你们得想想‐‐那些买别墅和游艇如同买一双鞋子的谢赫（sceihi）[8]们或当今的暴发户们。

从各个方面来说，他们的生活水平与你们在庞贝小胡同里碰见的那些人有天壤之别。

他们真的属于另一个世界。

他们的日常生活建立在昂贵得令人无法想象的物品、食品、衣服方面。

一艘帆船尤其吸引我们的注意力。

它小小的，几乎毫不起眼，正迅速离开一座别墅径直驶向庞贝的港口。

船的甲板差不多完全被一堆破瓦盖住了，其间混合着碎砖，包括那种有孔的，用在公共浴室的墙壁上便于热气流通的。

一眼看去，它等于是罗马人的一辆建筑公司的小卡车，装载了在重新整修了一套寓所后要扔掉的破砖碎瓦。

但是，这与扩建别墅的工作无关。

一尊破损的并少了几块的，头和手臂给小心包裹在草席里的，显然是要送往一个雕刻匠的铺子里进行修复的大理石雕像，它在告诉我们另一个事实：某人正试图整治一次地震造成的严重损失。

一次新近发生的地震。