文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第85章（第3页）

我对那些比我在某些方面较少定形、较少文化修养或较少深思的人们谈话时，我可以帮助他们。

在另一方面，有些东西他们比我又懂得多一些‐‐有件事情维克多显然比我懂得多，这就是党内斗争和党的领导。

这一切都超出了我的理解范围，但我也有一些可以供他考虑的观点，后来他分析它，接受它，使它成为他关于党的观念的一部分。

例如，在同维克多和加维的谈话中，我提出了一些思想，特别是自由战士的思想，在自由人之间真正具有意义的讨论的思想。

这是共产主义故士所没有的那种自由的东西。

波伏瓦：换句话说，当你同思想仍然完全开放的年轻人谈话时要比同已经定形的成年人‐‐即使他们的思想是接近你自己的‐‐谈话更实在、更有益一些?这是因为你同年轻人在一起时有一种返老还童的感觉吧?

萨特：不是的。

我不感到老。

我不认为我与三十五岁时有什么不同。

波伏瓦：这很有意思。

我们应该回到这个话题上来‐‐你对年龄的感受。

萨特：我从不觉得自己老了。

因为在生理上我不像一般的老人‐‐我没有白胡子;我完全没有胡子‐‐所以我仍把自己看成三十五岁。

波伏瓦：这么说，同年轻人谈话并不使你觉得年轻些。

这跟我不同，我感受到了自己的年龄，同年轻妇女谈话使我感到返老还童。

有一天你对我说，

你认为自己对同男人的关系问题分析得不够。

对这个问题你还想说些什么吗?

萨特：我首先想说的是，他们许多人‐‐不是现在我的这些最好的朋友‐‐都表示信任我。

他们把多少是属于个人隐秘的东西告诉我;这使人非常厌烦。

我忍受了，我没有法子，我可以影响他们，是一个知道他们秘密的人，但我不喜欢这个。

波伏瓦：但这是在什么地方?是些什么人?说具体一点。

你在巴黎高师受到这种信任吗?

萨特：受到过，但有些不同‐‐他们把自己的明信片就放在桌子上而我也那样做。

我是想到战争期间阿尔萨斯的一个同事，一个信任我的士兵。

他和我的关系就是这样的一种信任关系。

波伏瓦：他的信任是什么?他谈到他的妻子?他的生活?

萨特：是的。

他没有妻子，但有一个女人。

他谈到她。

感情的力量使他把我看成一个应该知道他的生活的人，他给我谈了那些我后来回忆起来感到很难堪的事情。