文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第76章（第2页）

这完全不符合他们的实在。

这种特殊的实在是无法计量的。

波伏瓦：你刚才使用了&ldo;平庸&rdo;这个词。

这样你甚至从你时常提出的平等理论退回到一种非常贵族化的词语和表达。

萨特：噢不，完全不是，因为正像我已经说过的，一开始自由和平等在这儿，在一个人的过程中，在一个人的发展中，平等最后应该还在这儿。

但人又是一个服从等级系统的存在物，作为一个分等级的存在物，他可能变得愚蠢起来，或者他开始喜欢等级制度而宁肯不要他自己深层的实在。

在这个水平上，在等级的水平上，他也许应该得到一个轻蔑的形容词。

你理解这一点吗?

波伏瓦：我理解。

萨特：我认为，我们周围的多数人对荣誉勋位、诺贝尔奖和类似的东西评价过于高了，而事实上这些奖不说明任何东西。

它们仅仅符合于等级制度所给出的一种区别，但这不是一种真实的存在，是抽象的存在，是我们只知其然而不真正知其所以然的存在。

波伏瓦：也有你乐于接受的承认。

你不接受‐‐比如说‐‐某些人为了给你诺贝尔奖而对你哲学著作价值的认可。

但你接受你的读者、读者大众的承认，你甚至还希望得到这种承认。

萨特：是的，这是我的职责。

我写作，于是我希望读者认为我写得好。

不是说我认为它们都是很好的‐‐远非如此‐‐但当它们碰巧是好作品时，我希望能马上得到读者对它们的很高评价。

波伏瓦：因为你的作品就是你自己，如果你的作品得到承认，你的实在就得到了承认。

萨特：确实如此。

波伏瓦：而那种让你得到荣誉勋位的外在性不是你自己。

萨特：对，它是抽象的。

波伏瓦：你还记得给你荣誉勋位是怎么回事吗?萨特：嗯，这是在1945年，伦敦的那些人来到巴黎??波伏瓦：伦敦的那些人。

你是指戴高乐。

萨特：对，是戴高乐。

他任命了部长和副部长，有一个文化部，部长是马尔罗，我的朋友雷蒙&iddot;阿隆是副部长。

他们开始分配荣誉勋位。

我的朋友佐洛1‐‐我在别的地方谈到过他‐‐想让我违心地得到荣誉勋位，他认为这会把我搞得很尴尬。

波伏瓦：应该说，佐洛是在对你搞恶作剧。

萨特：他去看我母亲，花了很多时间同她呆在一起，劝说她同意此事。