文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第3页）

萨特：大概是的。

而且一般说来，我再不能真正理解人们去写小说的原因。

我想谈谈我曾经认为文学是什么，然后再谈我放弃了的东西。

波伏瓦：这一定要谈谈。

这是十分有趣的事。

萨特：开始我认为文学是小说。

波伏瓦：是的，一种叙事，同时通过它看到世界。

它给你的东西不是社会学随笔、统计学报表或别的什么可以给你的。

萨特：它给了人们一种个体、个人和特殊。

例如，一部小说将给人们这个房间，这墙的颜色，这些窗帘，这个窗户，而且只有小说能做到这一点。

我喜欢小说的正是这个，各种物体被给予名称，它们非常接近自己的个体特征。

我知道所有这些描述之处都是存在的或者存在过，因此这儿确实有真理。

波伏瓦：虽说你不是特别喜欢文学描写。

你的小说中常有描写，但它们总是同活动、同人物看待自己的方式紧密结合在一起。

萨特：而且很短。

波伏瓦：是的。

一点点隐喻，三个小词暗示某个东西。

不是一个真正的描写。

萨特：因为一个描写‐‐嗯，它不是时间。

波伏瓦：对。

它造成一种停顿。

萨特：它造成了一种停顿。

它不是像物体在瞬间中显现的那样来给出物体，这物体好像一直存在了五十年。

这是荒谬的!

波伏瓦：而在叙述的运动中暗示这个物体，这就很好!但是不是还有另一个原因?这是不是因为你特别地读过了所有那些文学名篇?应该承认，一天一本出版的东西很少有什么惊人之处。

萨特：战前是这样的。

波伏瓦：噢，不，战前你还没有读卡夫卡、乔伊斯或《莫比&iddot;迪克》。

萨特：是的。

我读过塞万提斯，但我读得很差劲。

我常说自己应该重读《堂&iddot;吉诃德》。

我试着读了一两次。

我终于放下了，我不是不喜欢它‐‐相反，我非常喜欢它‐‐但环境使我放下了它。

有那么多的东西要重读和开始去读。

我本来可以读它的。