文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第3页）

这个晚上我们玩了一会跳棋，很早睡下。

第二天萨特看来情况还好。

但在十一点，莉莲打电话告诉我，他们一起吃早饭时，他说起胡话。

他不认识她了‐‐一会儿把她当成阿莱特，一会儿又当成我。

她说她是莉莲&iddot;西格尔。

他却回答说：&ldo;我认识莉莲&iddot;西格尔。

她就住在我家附近，她教瑜伽。

&rdo;这话本不错;但他以为莉莲和他说的这个教瑜伽的老师不是一个人。

他还问：&ldo;昨天同我和海狸一起的那个姑娘是谁?&rdo;&ldo;她肯定是西尔蔽。

&rdo;&ldo;不，不是西尔薇。

是你。

&rdo;

我和他一起吃午饭。

他又谈到那个女医生给他一杯威士忌的事。

我对他说，他肯定记错了。

他承认了这点。

整个下午我都在他的住处。

他看书，我也看。

第二天早晨八点半，他同b医生在萨尔佩特里尔有一个约会。

我八点到他门口时，阿莱特也在那里，她是来和我们一起去的，她按了门铃，没有任何反应。

我用自己的钥匙开了门，萨特还在酣睡。

他很快穿了衣服，我们赶忙坐车前往医院，那儿有一位男护理人员在照管他。

我和阿莱特出去找出租车时，她提了建议：她陪同萨特去朱纳斯住一些时候来恢复他的健康。

我建议他随后来阿维尼翁找我。

但是他同意去吗?她说，萨特现在说&ldo;不&rdo;往往就表示&ldo;是&rdo;的意思，当别人强迫他时，他也并不生气。

中午我在萨尔佩特里尔见到b医生。

他告诉我，萨特患了缺氧症，即一种脑窒息。

烟草是一个诱发病因，但根本原因是他的动脉和小动脉的情况。

他赞成到乡村去住一段时间的想法，萨特也没有争辩就同意了。

b让萨特写自己的姓名和地址，他很轻易地写了出来，于是b自信地说：&ldo;我们会治好您的。

&rdo;

下午我又见到了萨特，晚上他在万达家度过，莉莲&iddot;西格尔的儿子开车去那儿接他回我的住处。

万达后来告诉我，萨特的精神有些错乱，他对她没完没了地说一个坐在他膝上的黑女人第二天，星期六，我们同西尔薇一起度过的晚上是不愉快的。

萨特固执地要喝酒、抽烟，我和西尔薇为劝阻他而精疲力竭。

第二天吃午饭时我们责备他，颇使他难堪。

他的电梯又坏了，但他一定要登上十楼回到他的房间工作。

说到工作，那时他正准备写一篇关于希腊抵抗运动的文章，他反复阅读一本很不错的书《游击战士》，但我想，他恐怕没有记住什么。

这天晚上我们在我的住处玩跳棋。

他明显地好了一些，但他的记忆仍然恍恍惚惚。