文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第2页）

也是最没兴趣的。

&ldo;尽管是这样，我们的假期仍然十分愉快，先是同西尔薇一起，然后是我们单独在一起。

6月间，有时萨特有些神思恍惚。

在罗马就完全不是这样。

我们仍然住在那套带阳台的房间，我们很喜欢它。

还是像往常那样，我们谈话，看书，听音乐。

不知为什么，这一年我们玩起了跳棋，并且很快就热衷于此道。

9月底我们返回时，萨特精神焕发，回到我的住处他很愉快。

&ldo;我真高兴回来了，&ldo;他对我说。

&rdo;其它的任何地方我看都一样，可这里，只要回到这里就觉得高兴。

&ldo;我们度过了一些十分愉快的夜晚，我几乎不再为他担忧了。

但是好景不长。

10月中旬，我又一次体会到衰老是无法逆转的。

在罗马时我就注意到，午餐后我们吃美味冰淇淋时，萨特时常突然奔向厕所。

一天下午，我们和西尔薇经由万神殿走回旅馆，他在我们前面走得很快，突然他停下来说：&ldo;猫尿在我身上了，是我走近栏杆时把我弄湿的。

&rdo;西尔薇相信了，不禁大笑起来。

我知道这是怎么回事，但我什么都没说。

10月初，在巴黎我的住所里，萨特有一次从坐位上起身去厕所，他的椅子上湿了一片。

第二天我对西尔薇说这是他泼的一些茶。

她笑着说：&ldo;是个孩子在随地大小便。

&rdo;第二天晚上，又发生了同样的情况，那儿又湿了一块。

于是我对萨特说：&ldo;你失禁了。

你应该去告诉医生。

&rdo;使我非常惊讶的是，他非常坦然地答道：&ldo;我早已对医生讲了。

已经很长一段时间这样了。

这方面的细胞我丧失了。

&rdo;萨特过去非常拘谨;他从不提及他的生理功能，而且他在这方面一向料理得很好。

但在第二天上午我问他失禁是否使他感到很难堪时，他微笑着答道：&ldo;人老了的时候就不能要求得太多了。

&rdo;我被他的随遇而安和在他身上新出现的谦和所感动;同时，他那种叱咤风云的劲头的消失和认命的态度又使我难过。

实际上在这一时期，他的主要烦恼是牙病。

他的牙常有脓肿，使他非常痛苦。

他只能吃软的东西，他不得不去配一副假牙。