文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第45章（第3页）

1译注：20世纪80年代美国曾有一部著名的电视剧集叫&ldo;私家侦探马格南&rdo;（agnupi），剧中的男主人公私家侦探马格南与乔尔同姓。

&ldo;我不知道，&rdo;珍妮困惑地答道，觉得自己好像没有听懂这个玩笑。

&ldo;他在佛罗里达州立监狱服刑，没错吧?&rdo;

&ldo;没错，离这儿远吗?&rdo;

&ldo;不算太远。

知道他是什么地方的人吗?&rdo;

珍妮苦苦思索了一番。

&ldo;不知道，他没在信里提过。

&rdo;

&ldo;好吧。

不如今晚先到这儿，我明早再开工?怎么样?&rdo;

&ldo;太好了。

今天可真够长的，我累极了。

&rdo;

第13章

第二天清晨，阳光刚照进卧室，海伦做的第一件事就是悄悄地溜出房间。

她特别小心，轻手轻脚的，不想吵醒她的丈夫，他昨晚也没睡安稳。

她像飞贼一样穿过屋子，走进了厨房。

海伦按下咖啡壶的开关，茫然地盯着橙色的提示灯发了会儿呆，希望咖啡能快点煮好。

意识到这样干等着只是在浪费宝贵的时间，她赶紧启动了笔记本电脑。

等海伦再回到厨房，咖啡已经煮好了。

她给自己倒了一杯，然后坐到了旧电脑前。

海伦戴上眼镜，拿起那张写了罪犯姓名的纸看了看。

&ldo;好吧，乔尔&iddot;马格南先生，让我来看看都能查出你点什么。

&rdo;

她将乔尔的详细资料键入谷歌搜索引擎，又在后面加上了佛罗里达州。

没多久，屏幕上就出现了一整页相关链接。

海伦浏览了一下，点击了最上面的一条。

本地报纸《佛罗里达日报》的页面跳了出来，登载的正是马格南的案子。

海伦带着一丝谨慎，饶有兴趣地读了下这篇文章。

根据报道，乔尔&iddot;马格南一级谋杀罪名成立，被判死刑。

他否认指控，但根据法庭书记员的记载，陪审团识破了他的谎言。