文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第33章（第2页）

他惊骇到无以复加的地步，众人也传染到他的紧张心情，而纷纷远离他，唯有洛依表现出野蛮的态度。

&ldo;你说啊，&rdo;洛依说：&ldo;你说啊，泰迪&iddot;杜尔，你一向最有办法啊。

你真是个百分之百的提丁顿人，你是怎么回事，呃？他是什么人？一个爱管闲事的人吗？&rdo;

&ldo;爱管闲事的人！

条子！

&rdo;泰迪急得大叫。

&ldo;他就是&lso;亲爱的拉维特先生&rso;啊，天知道是什么人的朋友。

他就是这封信里所提到的人，这封信是贝肯汉姆爵士署名签发的。

我们驻扎在伊普斯维区附近的时候，我曾经在营区看过这位老绅士。

不知道哪个笨蛋趁我被自己眼睛蒙蔽的时候干了这种事。

来啊，快过来，把绳子松绑，你没有问题吧？唔，不知道是哪一个人犯下这种错误，真是蠢到了极点，这就是你们要我知道的事？&rdo;

&ldo;可是他的确和杜德斯在一起，泰迪，我们都看到了。

看到我们之后，他们赶紧跑进一家酒馆，随后又跑进一条巷子里。

&rdo;

&ldo;给我闭嘴，你这个大嘴巴。

该你讲话的时候，我会给你时间让你讲个够。

&rdo;

泰迪解开乔夫手腕上的绳索，但过程不太顺利。

他一面解绳索，一面念念有辞地乞求乔夫原谅，口中吐出的温暖气息冲在他的脸上。

他说得很急，但却十分有力，听起来很可怕。

&ldo;再等一会儿就好了，先生，我不会耽误你太多的时间。

在大雾里，难免会有些误会。

我这里的一位同伴‐‐你该看的出来，他们都有缺陷，都是可怜人（先生，我们有些人经历过非常激烈的战役）‐‐他们之中有一个人，我不知道是哪一个，可是我会把他找出来，他们之中有人将你误认为是我们的一位朋友。

&rdo;

泰迪将乔夫手上的绳结扯松，缓慢拉开绳索。

&ldo;我几乎没有办法看到自己。

我的眼睛很不好，从孩提时代开始，就一直是这样，与其他人的眼睛不太一样，如果你仔细看你就会明白。

&rdo;他给乔夫瞧仔细。

&ldo;以前在部队里的时候，他们不准我做我想做的事。

&rdo;杜尔说：&ldo;我必须待在营房里做一些女人做的事。

如果他们肯给我机会，我或许会有更大的用处。

但是我还是服过役，就像你一样，先生。

因此，你必须原谅我半瞎的眼睛看不清楚，误导了我。

&rdo;